2013-09-29 | 윤종열

京畿道农业技术院签署扩大对南美玫瑰出口协议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道农业技术院(院长林在旭)为扩大自主研发玫瑰品种的海外出口,将在南美地区设立生产据点。

京畿农技院29日表示,已于26日(当地时间)在位于厄瓜多尔加扬贝的Olij厄瓜多尔玫瑰农场,与世界级花卉育种公司荷兰Olij Rozen公司的厄瓜多尔分公司签署了合作伙伴业务协议。

根据协议,双方机构将共同开展京畿道研发的玫瑰新品种当地适应性评估、京畿道玫瑰展示宣传、营销、人力与设施设备共同使用、学术与技术信息支援及交流等。

此次签署协议的荷兰Olij Rozen公司本部长菲利普·贝斯表示:"京畿道农业技术院研发的'Green Beauty'和'Deep Purple'在世界市场反响良好","将以南美为桥头堡,在非洲也推行本地化战略以扩大销量。"

据悉,'Deep Purple'作为单一品种销量已超过100万株,堪称百万畅销品种,在世界市场反响热烈。迄今为止,包括Deep Purple在内的5个玫瑰品种已向厄瓜多尔、哥伦比亚、肯尼亚、荷兰等全球17个国家126个农场销售187万株。按国家看,向厄瓜多尔销售最多,达73个农场90万株,哥伦比亚13个农场40万株。

Deep Purple品种花色为粉色花瓣、外侧为深粉色的双色调,非常华丽,且茎上无刺易于处理。Green Beauty品种外侧花瓣呈绿色,切花产量比一般品种多20%,是生产性优异的品种。

京畿农技院在厄瓜多尔之后,将于下月2日访问哥伦比亚,在荷兰Olij Rozen公司哥伦比亚分公司Olij哥伦比亚玫瑰农场签署同样内容的业务协议。

阅读韩文原文