2013-09-27 | 이종배

“急需开拓全球新市场…”经营空白长期化引忧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因侵占公司资金嫌疑在一审中被判处有期徒刑4年的SK集团会长崔泰源,在二审中同样被判4年。相反,一审被判无罪的SK集团副会长崔再元被判处有期徒刑3年6个月,并在法庭上被收监。特别是在未对本案核心人物、原SK顾问金元洪进行证人询问的情况下,就将负责SK集团经营的会长和副会长双双收监,令人担忧集团在开拓全球新市场等方面的经营受阻将长期化。

首尔高等法院刑事第四部(审判长文容善)27日对崔氏兄弟作出上述量刑。两人被指示集团子公司先行支付出资款以设立个人用途的基金,并侵占其中465亿韩元而受审。

审判部在量刑理由中表示:“本案中出现的基金大多录得投资亏损,或仅支付了手续费便就此解散,由此给股东等众多利害关系人造成的损失极为严重”,“即便汇给金元洪的450亿韩元其后由崔氏兄弟返还,也难以认为该犯罪造成的损害已完全恢复,因此严惩不可避免”。

对一审就侵占嫌疑被判无罪的崔副会长的判断被完全推翻。

二审审判部对本案实质得出的结论与一审颇为不同。一审审判部认定,崔会长为筹措个人投资资金而设立基金、指示子公司出资并共谋侵占,主导了全部犯罪行为,崔副会长并未参与。但二审审判部通过崔会长和原Benex Investment代表金俊弘的证言、原顾问金某的录音记录等,认定该基金的设立是为筹措崔副会长与原顾问金某的投资资金而进行的。也就是认定一审审理时崔副会长“是自己主导”的供认具有可信性。

审判部解释称:“崔再元对若非亲身经历绝不可能知道的具体事实作出了合理且一贯的陈述”,“一审审判部认定崔再元是为替兄长崔泰源会长顶罪而作虚假供认,但如果真是无辜之人,很难作出这样具体的供认,且内容也与其他证据相符”。崔副会长被指让Benex基金高价买入其持有的借名股票从而取得180亿韩元的背信嫌疑,也与一审不同被判有罪。

崔会长方面辩护人以应对26日从台湾遣返的原顾问金某进行证人询问为由提出的重启审理请求,最终未被接受。崔会长方面主张,原顾问金某为筹措自己的资金,从基金设立到指示子公司出资、共谋侵占,参与了所有环节并一直欺骗他们。

但审判部坚持认为没有必要对原顾问金某进行证人询问。审判部断言:“从提交的录音记录等所显示的金某的为人、陈述的合理性来看,完全不可信,作为支撑被告主张的弹劾证据没有任何价值”,“这一事实即便金某亲自出庭作证也不会改变,因此为询问金某而重启审理是毫无意义的程序”。

审判部的上述判断能否在韩国大法院的上告审中得到认可尚属未知。法律界部分人士认为,未对原顾问金某进行证人询问一事可能构成“审理不尽”的理由。

当天崔副会长在被法庭收监前表示:“我也是事后才知道存在侵占的事实,并未参与该犯罪行为。做梦也没想到会出现这样的判决。”

曾因原顾问金某被遣返而期待出现转机的SK集团,在法院判决后陷入震惊。对于崔会长与崔副会长“兄弟同时有罪”的判决,财界也对审判部未认可SK为查明真相所作努力表示遗憾。

崔会长被收监已有8个月。此间SK集团通过SUPEX追求协议会努力将所有者的经营空白降到最低,但局限性日益明显。特别是崔会长亲自主导的“开拓全球新市场”实际上已全面停滞。

公司一位相关人士表示:“所有者亲自出面、有推动力地开拓新市场、发掘新事业十分重要”,“但目前SK集团由于所有者经营缺位,这一流程未能正常运转”。

尤其令人担忧的是,这种所有者经营空白的影响与其说体现在眼前的经营业绩上,更会在长期显现。实际上崔会长被收监后,新市场开拓已停滞8个月。今后承担集团未来的新增长事业迟迟未能成形。今年6月历经7年才取得成果的中国武汉项目,也是崔会长重点推进的事业。据悉,即便如此,因崔会长的缺位,该项目的推进也被推迟了约6个月。

SK当天以SUPEX追求协议会为中心召开紧急高层高管会议,讨论了今后的应对方案等。会上讨论了判决后的后续应对方案等,但随着所有者经营权缺位长期化的可能性增大,SK集团的前景正日益黯淡。

阅读韩文原文