2013-09-27 | 이지윤 기자

音乐剧《蹦极》…以更感性的面貌回归

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

伴随凉爽的秋风,能唤起初恋记忆的音乐剧《蹦极》再度归来。去年凭借戏剧性的故事和抒情优美的音乐大受欢迎的音乐剧《蹦极》,在保留首演优点的同时经过重新整理,今秋再次叩响观众的心门。

首先,与首演相比变化最大的是舞台。朴龙浩导演表示:“这是我一直想在斗山艺术中心演江厅上演的作品”,“配合缩小的空间,舞台构成与表现也发生了变化。”与此前在汉南洞Blue Square举行的演出不同,重演在相对较小的舞台上进行,因此舞台表现也全面修改。设置在舞台正中央的转台也是新增装置,增添了观赏乐趣。

触动情感的音乐也经过修改与补充。作曲家Will Aronson与作词家朴天休组合在本次演出中大幅修改了部分曲目,并新增三四首曲子。凭首演作品已获得“第18届韩国音乐剧大奖”音乐奖、“第7届The Musical Awards”作曲作词奖的这些曲目,将以更加饱含情感的音色与歌词引领全剧氛围。

虽然舞台与音乐经过重构,但姜必锡、全美道、李在均、尹小浩等在首演中出色演绎的演员大举参与重演,呈现更为深沉的演技。继去年之后本次演出仍饰演“仁佑”一角的演员姜必锡表示:“此前我就非常喜欢这部电影,但因为作品极为细腻,一直以为它与音乐剧相距甚远”,“电影中的故事再加上音乐的抒情性,感觉比电影更好”,以别样的热爱介绍了音乐剧《蹦极》独有的魅力。

演员成斗燮、金志贤新加入作品,将与原有演员一同传递缠绵的初恋情感。成斗燮表示:“虽然没看过这部作品,但很早就常听到(作品)很好的评价”,“拿到剧本后听了已发行的OST,剧本与音乐配合得非常好,对选择这部作品很满意。之后又找来电影看,加入了新的情感,更加喜欢这部作品。我正怀着喜悦的心情参与其中。”

另一方面,音乐剧《蹦极》改编自2001年由李秉宪、李恩宙主演的同名电影,去年首演时引发极大话题。故事讲述对一名女子一见钟情的男子“仁佑”、他的初恋“太熙”,以及带着已故太熙的模样出现的男学生“玄彬”之间超越时空的爱情。今秋将再次润泽观众情感的音乐剧《蹦极》,于9月27日至11月17日在首尔钟路区斗山艺术中心演江厅上演。(照片=记者李智允)

/记者李智允 zhirun@sed.co.kr

阅读韩文原文