2013-09-27 | 디지털미디어부

中国纪检部门“薄熙来重庆模式背后是官员腐败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

习近平领导层就任后,中国当局因薄熙来曾任市委书记的重庆市下级官员腐败问题而被推上风口浪尖。

台湾小报《旺报》27日援引中国媒体报道称,被称为“现代版暗行御史”的中国中央巡视组在对重庆市的巡视报告中指出,在地方党委领导监督难以覆盖的领域,下级官员腐败问题严重。

巡视组评价称,利用公权力为官员谋取个人利益的滥权行为广泛存在。

同时指出,本应用于居民福利事业等的公共资金因官员贪污等而流失。

与人员招聘等相关的违规问题也被查出。中央巡视组指出,重庆市在招聘或临时任用人员的过程中,缺乏明文规范,一直依赖干部的意见。

台湾媒体称,鉴于重庆曾是薄熙来所谓“重庆模式”红色经济政策的试验舞台,此次对该地区的巡视结果备受关注。

另一方面,中国《新京报》报道称,在今年5月开始的中央巡视组本轮巡视中,除水利部外的6个省级政府和机构均被查出腐败问题。

江西省有部分领导及其家属干预建设工程项目谋取私利,或收受节日红包被查处;湖北、江西及中国出版集团则被指出存在公务员“三公经费”问题,这被视为中国官场的痼疾。

习近平领导层就任后,中国当局作为反腐工作的一部分,向地方政府和国有企业、机构等派出10个巡视组开展巡视活动。

当局表示,包括重庆市在内的7处巡视工作已经结束,对需要司法和行政处理的事项,将通报党内纪检总领机关中央纪律检查委员会以及负责国家人事的党中央组织部,推进后续程序。

/数字媒体部

阅读韩文原文