2013-09-26 | 박윤선

仁川机场第二航站楼动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川国际机场第二旅客航站楼以2017年底开港为目标,正式开工建设。新航站楼强化了出入境自动化设施,旅客可自行办理登机手续、自行托运行李后直接进入入境大厅。利用太阳能和地热大幅降低能耗也是其特点。

仁川国际机场公社26日在第二旅客航站楼用地举行了三期建设开工仪式。这是为应对自2001年通航以来每年增长超过6%的仁川国际机场旅客需求而推进的建设。

三期建设的核心是投资总额4万9303亿韩元、建筑面积约38万4000平方米(相当于第一旅客航站楼的77.4%)、地下2层至地上5层规模的第二旅客航站楼。第二旅客航站楼建成后,仁川国际机场年旅客处理能力将从目前的4400万人次增至6200万人次,货物处理能力从450万吨增至580万吨。

将引入尖端信息通信技术(ICT)的第二旅客航站楼,在凭护照和指纹识别运行的出入境自动化系统中增加了人脸识别功能,使机场旅客可自行办理登机手续和无人行李托运,从而简化了出入境手续。

此外,还在7万立方米闲置用地和交通中心屋顶安装了4057千瓦规模的太阳能发电设备,并在第二航站楼建筑地下设置5484千瓦容量的地热设备,实现能源自给。计划通过采用自然通风、采光系统和发光二极管(LED)照明,使能效比现有航站楼提高近40%。

仁川机场一位相关人士表示:“三期项目建设期间,预计将创造9万3000个就业岗位、12万亿韩元的生产诱发效果和4万8000亿韩元的附加值。”

阅读韩文原文