2013-09-26 | 윤종열 기자 윤종열 기자 곽경호 기자 김영동 기자 박희윤 기자 박희윤 기자 이현종 기자 박영래 기자

[全国巡览] 首尔市举办政策博览会 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界美食节10月1日在南杨州开幕

可品尝全球1000种美食的“南杨州慢食国际大会”(Asio Gusto)将于下月1日至6日在南杨州市二牌洞体育文化中心室内体育馆举行。

本次活动预计有40个国家参加。开幕式上将展示用40种各国生产的谷物制成的年糕。

在主题馆内的“味之方舟”,可以见到正在从餐桌上消失的世界76个国家1197个品种。韩国的濒危食品中,西归浦“青豆酱”、晋州“矮小麦”等20个品种入选。

此外,还可在街头表演的伴随下享用瑞士芝士火锅、西班牙桑格利亚、萨尔瓦多玉米饼、刚果牛肉串等22个国家的美食。

/南杨州=尹钟烈记者

坡州·高阳就业博览会10月2日举办

京畿道坡州市将与高阳市等共同于下月2日下午2时在坡州云井幸福中心举办“2013坡州·高阳就业博览会”。

坡州和高阳地区60余家优秀大企业等参与,将在管理、事务、生产、营业、销售等多种职种招聘600余人。

活动现场将设就业咨询馆、附带活动馆、相关机构宣传馆,提供简历撰写与面试要领讲座、简历照片免费拍摄等服务。

/坡州=尹钟烈记者

金融投资协会釜山支会举办金融投资CEO专题讲座

韩国金融投资协会釜山支会将与全国投资者教育协议会共同举办“面向金融中心釜山市民的金融投资CEO专题讲座”,时间为下月2日下午4时,地点在釜山日报大礼堂,旨在增强金融中心釜山市民的经济与金融能力。

本次讲座由曾引领韩国基金神话的K Clavis投资顾问代表具在相(前Mirae Asset Global Investments代表)担任讲师。将以2014年股市展望及投资战略为主题,检视当前国内股市状况与今后前景,并探讨一般投资者应对的成功投资战略。听课免费,无需另行申请程序,任何人均可参加。将向参加者赠送《退休规划指南》系列3册作为纪念书册。

/釜山=郭京浩记者

蔚山TP通过环保材料开发项目实现16种产品化

蔚山科技园(TP)推进面向汽车用环保精密化学材料开发的产业源泉技术开发项目,实现16种产品化,取得约4000亿韩元销售额。此外,该项目还登记国内外专利45件,发表论文23篇。

该项目自2008年至今年共5年间投入项目费共143亿6700万韩元,锦湖石油化学等全国15家产学研机构参与。

在轻量化、环保、低能耗等5项战略性技术开发目标下,推进了环保二氧化硅轮胎材料、轻量全景天窗、高性能热塑性弹性体材料、准结构用粘接胶带、紫外线固化型水性透明涂料等的开发。

/蔚山=金英东记者

世界葡萄酒品评会28日在大田开幕

将成为全球葡萄酒竞演场的第1届大田葡萄酒奖(Wine Trophy)于28日至下月1日在大田儒城酒店举行。由大田营销公社与国际葡萄酒营销公司共同主办,本次大会共有2635种参赛登记,在国际葡萄酒组织(OIV)批准监督下举办的葡萄酒品评会中,预计将成为世界三大、亚洲最大规模。

尤其是不仅有法国、意大利、西班牙、德国等旧大陆,还有美国、中南美等新大陆及澳大利亚、南非等全球26个国家送样参赛,具备了国际大会的地位。国内也有永同、茂朱、永川等地生产的国产葡萄酒30余种参赛。

在大田葡萄酒奖获奖的葡萄酒将按分数获得大金奖、金奖、银奖,并获得将获奖奖章贴于自家标签上流通的权利。

/大田=朴熙润记者

山林厅开展国民参与式山林教育宣传活动

山林厅作为山林教育活性化方案,将于下月13日前开展“心与心的融合,请传递我的心意”宣传活动。

本次活动摆脱了以往单纯告知式宣传,是线上线下整合联动的活动,特点是由参加过山林教育的人们亲自制作宣传内容并加以扩散。通过国民参与汇集的各种故事与信息,今后将制作成广播广告和报纸广告,用于山林教育政策宣传。

山林厅另外还在主页上为幼儿和青少年运营山林教育虚拟体验空间栏目。

/大田=朴熙润记者

国军体育部队迁往庆北闻庆完成

国军体育部队已从京畿道城南市迁往庆北闻庆市。

闻庆市26日在市政府举行欢迎活动,国军体育部队队长等400余名迁移主力人员出席,并与部队人员乘坐的10辆巴士一同在市区举行汽车巡游。预计随着部队迁移,闻庆市将流入1000余名常住人口。

闻庆市特别期待,众多体育运动队为与常务部队进行练习比赛及集训而停留,将为地区经济注入活力。

关于部队迁移,国防部将于10月10日在体育部队主体育场举行迁移纪念仪式,并开展黑鹰飞行表演和特战司高空跳伞等多种活动。

/闻庆=李贤钟记者

讨论全南高尔夫产业确保竞争力方案

全罗南道26日在经济副知事权五凤主持下,与道内35家高尔夫球场高管、市郡高尔夫业务负责科长、韩国观光公社光州全南圈协作团团长等一同,讨论了全南高尔夫产业培育及竞争力强化方案。

座谈会依次进行了GMI咨询集团会长安龙泰的“韩国高尔夫产业现状与经营战略”讲座、为培育高尔夫产业的全南道施策说明、听取高尔夫球场业界难点。

全南道体育产业科科长金京浩表示:“由于全国高尔夫球场增加和经济不景气,全南地区高尔夫球场在经营上也相当困难”,“也就吸引中国高尔夫游客的政民合作方案进行了深入讨论”。

/务安=朴永来记者

阅读韩文原文