2013-09-26 | 이수민

Black Yak征战中国、欧洲后进军美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

26日,在新闻中心举行的"BLACKYAK姜泰善分享奖学基金会"成立仪式上,BLACKYAK会长姜泰善(左三)、BLACKYAK基金会理事崔佛岩(左四)、首尔市行政第一副市长金相范(左五)等出席,并将过去两个多月运营的汉江夏季露营地的400顶帐篷捐赠给首尔市社会福利协议会首尔食物银行。/金东浩记者

BLACKYAK在进入户外用品发源地欧洲之后,年内也将正式进军美国。

BLACKYAK于26日表示,公司近期已100%收购一家涵盖户外服装以及滑雪、骑行用品等体育全领域的美国时尚品牌持股,并计划将该品牌作为海外业务的核心支柱。该时尚品牌名称因程序原因将在年末前后公开。

随着获得在美国拥有相当知名度的品牌,BLACKYAK计划在保留原有品牌理念的同时整顿渠道网络,积极开拓美国市场。

BLACKYAK会长姜泰善当天在首尔中区新闻中心举行的创立40周年纪念"分享基金会"成立记者恳谈会上表示:"通过收购美国品牌,继已进入的中国、欧洲之后,又确保了美国,形成海外市场三大支柱","期待今后成为海外业务的原动力"。

BLACKYAK已在德国慕尼黑以及瑞士、奥地利、意大利、土耳其等欧洲5国开设或筹备门店。在德国设立了当地法人,其余国家已确定当地授权经营商。BLACKYAK还计划在通过授权经营商使业务步入一定轨道后设立欧洲法人,今后还计划进一步进入西班牙和东欧国家。姜会长补充说:"10月将在德国、瑞士、奥地利3国开店","明年的目标是进入欧洲全境"。

另一方面,BLACKYAK决定通过当天成立的BLACKYAK姜泰善分享奖学基金会,以济州和分享为主题积极开展社会公益活动。姜会长表示:"将以设立基金会的出资金29亿韩元为基础,持续提取BLACKYAK年利润的2%","今年将提取利润1300亿韩元(估算值)的2%即26亿韩元,到2015年把基金增至100亿韩元"。

分享基金会将资助登山者遗属及遇难者家属、营造绿色环境等,开展面向全社会的公益事业,同时还将与向弱势群体子女和登山者子女等发放奖学金的奖学基金会携手合作。

以姜会长故乡济州地区为重点的分享活动也将启动。BLACKYAK将在2015年前于济州道西归浦市中文观光园区附近建设占地约2万7000坪的农渔村观光休养园区。并非大企业旗下公司的时尚企业独自建设培训中心设施属罕见之举。

该处还将建设面向员工的培训中心、可供企业使用的会展中心、度假村以及4层规模的公寓式酒店。特别是会展中心将配备设备,使时尚企业能够便捷地向海外买家进行演示,计划作为时尚业界可共享的资源使用。

阅读韩文原文