2013-09-26

[快讯]赵贤五二审被判实刑…减为有期徒刑8个月(第2报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

26日,前警察厅厅长赵显五(58岁)在二审中再次被判实刑并被收押于看守所。

首尔中央地方法院刑事上诉第一部(主审法官全珠慧)撤销了对以质疑前总统卢武铉存在借名账户、被以损害死者名誉罪非羁押起诉的赵前厅长判处有期徒刑10个月的原判,减刑为有期徒刑8个月。

审判部表示,“被告人毫无依据地扩散诸多疑点,导致国民舆论分裂,罪行性质严重”,并作出上述判决。

审判部补充称,“考虑到被告人在22年警察公务员任职期间为确立法秩序付出诸多努力等有利情节,予以减刑”。

审判部撤销了在一审中被当庭拘留、8天后获释的赵前厅长的保释,将其重新收押于首尔看守所。

赵前厅长在2010年3月的警察演讲中发言称卢前总统因借名账户而自杀,因而被以损害死者名誉罪等起诉。

一审判处有期徒刑10个月并当庭拘留。但因法院人事调动而更换的审判长随即批准保释,将其释放。

赵前厅长在二审中指称前国家安保战略研究所理事长林庆默(68岁)为发言来源,但作为证人出庭的林前理事长陈述称从未说过那样的话。

此后赵前厅长又称所谓“小报传单”是发言依据,说法反复不定。他还曾申请前大检察厅中央调查部部长李仁圭(55岁)作为证人,但被驳回。

检方在上月末的终审庭上表示“发言没有依据,且主张不断变更”,请求审判部驳回被告人的上诉。

/数字媒体部

阅读韩文原文