2013-09-26 | 디지털미디어부

釜山储蓄银行会长朴渊镐被判12年有期徒刑终审确定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院对涉嫌实施9万亿韩元规模金融违法行为而被羁押起诉的釜山储蓄银行会长朴渊镐(63岁)判处有期徒刑12年。

韩国大法院第一部(主审大法官朴炳大)26日在对以《特定经济犯罪加重处罚法》所规定的挪用等罪名被起诉的朴会长的再上告审中,维持了原审判处有期徒刑12年的判决。

与朴会长一同被起诉的副会长金杨(61岁)也维持了原审判处的有期徒刑10年。

二人因涉嫌实施非法贷款6万315亿韩元、粉饰会计3万353亿韩元、违法分红112亿韩元等合计达9万780亿韩元的金融违法行为,于2011年被起诉。

一审判处朴会长有期徒刑7年、金副会长有期徒刑14年,但二审将朴会长刑期大幅提高至12年,而对金副会长减刑为10年。

然而韩国大法院今年1月以"原审对不良贷款相关损失额认定过高"为由,将案件发回首尔高等法院重审。

原审认定金副会长等人向晓星城市开发发放不良贷款,导致釜山储蓄银行遭受2687亿韩元损失,但韩国大法院认为这部分金额认定过高。

韩国大法院还对二审判定有罪的部分罪名作出应为无罪的判断。

今年5月负责发回重审的首尔高等法院刑事第七部(部长法官尹成源)表示:"考虑到因储蓄银行事件受害的众多民众,原审刑期是适当的",再次分别判处有期徒刑12年和10年。

/数字媒体部

阅读韩文原文