2013-09-25 | 조양준

全斗焕财产26亿韩元首次收归国库

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为追缴未缴罚没金而查封的前总统全斗焕财产,已开始归入国库的程序。

首尔中央地方检察厅全斗焕家族未缴罚没金特别追缴组(组长金炯俊部长检察官)25日表示,已首次将从全斗焕方面确保的财产中的26亿6000万韩元归入国库。这是出售全斗焕长子全在国名下的高级别墅——首尔龙山区汉南洞联合国村土地所得的款项。此前检方发现该土地购入过程中流入全斗焕秘密资金的情形,上月查封了该土地。

全在国方面于24日和当天连续两天将出售款汇入检方账户。检方随即将其转入韩国银行国库账户。

检方以此为起点,正式展开查封财产的国库追缴工作。检方24日成立了韩国资产管理公社和存款保险公社参与的“查封财产追缴工作组(TF)”,并召开首次会议。据悉,会上就通过公开拍卖的程序等多种追缴方式进行了讨论。检方相关人士表示:“由于财产类型多样,将针对各类财产采取适当的追缴方案。”

检方对全斗焕方面表示愿意自愿缴纳的财产,已基本完成查封程序。已完成对全在国50余件美术品和施工公司用地、全斗焕之女全孝善位于安养冠阳洞土地的查封,仅剩位于庆南陕川的祖坟山地。

全斗焕的侄子、被称为其财产管理人的李在洪的财产已被法院下达保全处分而冻结。此前李在洪因无法承担其个人公司青友开发的负债而申请重整程序,法院对此下达了财产保全处分命令。全斗焕方面表示愿意自愿缴纳的财产清单中,也包括以李在洪名义的土地出售款。

但据悉,李在洪财产冻结对未缴罚没金追缴产生影响的可能性较低。检方相关人士解释称:“由于是检方事先已查封的财产,追缴程序可以与保全措施无关地进行。”

阅读韩文原文