2013-09-25

柳贤振7局仅失1分,第三次挑战摘下14胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球洛杉矶道奇队左投柳贤振(26岁)在第三次挑战中达成本赛季第14胜。

柳贤振25日(以下为韩国时间)在美国加利福尼亚州旧金山AT&T公园举行的与“宿敌”旧金山巨人队的客场比赛中先发登板,7局内送出6次三振,仅被击出4支安打、失1分,封锁对方打线。

他在1比0领先的第5局被托尼·阿布雷乌击出左中间方向的阳春炮而失分。

在2比1领先的第8局,柳贤振带着胜投资格将投手丘交给布莱恩·威尔逊,随后终结者肯利·詹森完成铁壁救援,比赛就此结束,他自8月31日对圣迭戈一战以来,历经3场比赛后再添胜场。

取得14胜(7败)的柳贤振,成为继2002年石井一久(14胜10败)之后11年来道奇新人投手中的最多胜者。

他与谢尔比·米勒(圣路易斯)并列今年国家联盟新人最多胜第一位。

道奇队主帅唐·马丁利表示将在常规赛最后一战、30日对科罗拉多落基队的主场比赛中派柳贤振登板,若柳贤振再添1胜,就将超越石井。

道奇队自1958年从纽约布鲁克林迁至洛杉矶以来,队内新人最多胜纪录是里克·萨克利夫1979年创下的17胜。

石井的纪录位居第二,柳贤振获得了独占第二的机会。

柳贤振主场取得7胜(3败),客场取得7胜(4败),摆脱了客场魔咒。

柳贤振的自责分率由3.03改善至2.97。自责分率重回2点区间,是自8月20日对迈阿密马林鱼一战以来历经5场比赛后的首次。

柳贤振本赛季三振数也恰好达到150个。

本赛季第29次先发登板的柳贤振,当天凭借钻向打者内角的精准直球、落差巨大的曲球以及威力十足的变速球,牢牢封锁了整个赛季一直困扰自己的旧金山打线。

尤其是把截至前一天让其11打数6安打、5分打点的“克星”亨特·彭斯压制为3打数无安打,将旧金山第3至6棒的4名核心打者合计压制为11打数无安打,为出色表现奠定基础。

柳贤振在比赛前段至第3局未失分,是自8月9日对圣路易斯一战(7局失1分、非自责分,拿下本赛季第11胜)以来历经7场比赛后的首次。

他在此前与亚利桑那响尾蛇队的两场比赛中都在第1局失分,最终成为败投。

第1局首名打者安赫尔·帕甘击出打点不正的游击方向内野安打上垒,但柳贤振随后让接下来的三名打者出局,无失分结束该局。

第2局他也以外角压边直球(时速148公里)拿下对克星亨特·彭斯的首个三振等,三人出局守住该局。

拿下2次三振度过第3局后,柳贤振第4局的投球是当天的最大看点。

面对旧金山核心打线,他对左打布兰登·贝尔特投出内角压边变速球,使其击出投手方向滚地球出局。

接着对上一打席被变速球压制出局的巴斯特·波西投出外角快速直球,将其三振。

随后又让彭斯击出右外野高飞球出局,延续稳定内容。

然而在1比0领先的第5局遭到“意外一击”。

一人出局后他对托尼·阿布雷乌投出内角直球,被击出飞越左中间围墙的阳春炮。

这是本赛季第15支被全垒打,也是柳贤振本赛季首次客场比赛零失分目标破灭的瞬间。

以10球度过第6局的柳贤振,在第7局一人出局后对巴勃罗·桑多瓦尔投出首个四坏球,但随后让两名打者出局,完成任务。

0比0的第5局,道奇凭亚西尔·普伊格右中间方向的阳春炮抢得先机,1比1的第6局又靠马特·坎普左中间方向的阳春炮拉开分差。

随后依靠威尔逊、詹森的稳守,以1分之差惊险获胜。

另一方面,柳贤振在第7局作为首名打者上场,击出落在右中间的安打上垒,但在随后亚西尔·普伊格做出假触击动作时未能回到一垒,遭跑垒出局。

击出本赛季第12支安打的柳贤振,打击率为0.211。

随着柳贤振30日登板,他在季后赛中继克莱顿·科萧、扎克·格林基之后成为球队第三先发的可能性增大。

/数字媒体部

阅读韩文原文