2013-09-25 | 디지털미디어부

泛泰副会长朴炳烨正式表态…“深感自愧与责任”[全文]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛泰副会长朴炳燁于24日就智能手机销售不佳等经营恶化承担责任,向债权团表达了辞意。

朴副会长当天下午通过公司内部公告板表示:“一直想尊重和珍惜各位,但做得很不够”,“而且一直因缺乏能力的经营,似乎只给各位带来了深深的创伤和痛苦”。

他接着表示:“我深感自责和责任”,“恳请大家以李准雨代表为中心,应对快速的市场变化,让泛泰重生为全新的泛泰”。

另一方面,泛泰将从下月1日起对约占全体员工三分之一的800余人实施无薪休假,进入紧急经营体制。

[官方立场全文]

致各位同仁:

一直想尊重和珍惜各位,但做得很不够。

而且一直因缺乏能力的经营,似乎只给各位带来了深深的创伤和痛苦。

我深感自责和责任。

恳请大家以李准雨代表为中心,应对快速的市场变化,让泛泰重生为全新的泛泰。

我希望不添麻烦,静静地离开。

朴炳燁。

/数字媒体部

阅读韩文原文