2013-09-25

抽空打盹的碎片式睡眠会提高“颈椎间盘”风险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上下班乘坐地铁或公交时,常见许多人坐着打瞌睡。因日常忙碌和加班导致睡眠不足,只能靠碎片化的小睡零星补足。然而这种坐着打瞌睡的习惯,可能对颈部健康造成致命影响。

若以坐姿或俯卧姿势小睡,头部重量会直接传导至颈部形成负担。尤其在四处摇晃的车内,压力更大,甚至会成为诱发颈椎间盘疾病的原因。

在公交车、地铁或办公室里小睡后,很多人都有过从肩部到手臂、手掌发麻无力的经历。这类症状可视为颈部和腰部承受过大负荷的信号,若频繁反复,风险便随之增加。

延世正确医院江南院区(位于梨水站9号出口)院长河东元指出了可能诱发颈椎间盘疾病的姿势:"在地铁或公交上小睡时,会不自觉地以脖子折弯的状态入睡,这种姿势传导的压力比平时姿势高出5倍以上,稍有不慎就可能引发椎间盘脱出的颈椎间盘疾病。俯卧睡觉时头部也会偏向一侧,同样是损害颈部健康的危险因素。"

颈椎间盘疾病如能在早期发现症状并开始治疗,通过非手术疗法也可充分恢复。但如果察觉症状却不以为意而放任不管,严重时可能导致下半身麻痹甚至全身麻痹,因此尽早就医检查诊疗才是安全之道。

无需手术即可治疗的颈椎间盘疾病

颈椎间盘疾病早期通过运动治疗和药物治疗等保守疗法即可恢复。但若症状已有一定进展并恶化,则须考虑神经成形术、神经注射疗法等非手术方法进行治疗。

颈椎间盘疾病非手术治疗方法的代表是神经成形术。神经成形术是将直径1.06毫米、长度300毫米至600毫米的极细特殊导管,通过穿刺针管精准送达脊椎硬膜外腔的病灶部位,注入药物进行治疗。其优点是不留疤痕,且施术时间不长,可在术后观察病情的同时反复施行。

此外,术后静养1至2小时即可立即恢复日常生活,对既往手术后复发而饱受疼痛的患者或对手术心存负担的患者而言,是适应较快的术式。

颈椎间盘疾病多数并非由外伤引起,而是源于平时的生活习惯。平时枕高枕头睡觉的习惯、打瞌睡小睡的习惯、长时间面对电脑或坐在书桌前,都会使颈部僵硬并增加负担,因此抽空做伸展运动是避免颈部健康恶化的好方法。/数字媒体部

阅读韩文原文