2013-09-24

KBS《大王之梦》后续剧《郑道传》明年1月首播

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KBS将于2014年1月推出《郑道传(暂定名)》,作为今年6月收官的正统古装剧《大王之梦》的后续作品。

《郑道传》将以并非单纯的造王者、而是规划了朝鲜这一国家新文明的男人郑道传为中心,细致描绘高丽向朝鲜更替的动荡时期,想要建立朝鲜的人与想要守护高丽的人的故事。

郑道传一角由演员赵在显出演,太祖李成桂一角由柳东根出演。

演员赵在显1989年以KBS公开招募演员第13期出身出道,此次回到老东家KBS,继2001年《枣树上开满了爱情花》之后,时隔12年再度回归担任电视剧主角。

对演员柳东根而言,太祖李成桂这一角色有着特别的意义。1996年曾饰演李成桂之子李芳远的他,这次在《郑道传》中将饰演太祖李成桂。

此外,生活能力强、性格干练的郑道传之妻崔氏一角由李雅贤出演,连君王也难以触犯的百战老将崔莹一角由林东真出演,他将时隔多年重返荧屏,展开最强演技对垒。再加上曾执导《海神》《巨商金万德》等作品、掀起KBS正统古装剧热潮的姜炳泽导演,与执笔《爱啊爱啊》《自由人李会荣》《总统》等作品、以高代入感故事为强项的郑贤民编剧携手合作,历经3年的酝酿期提升了作品完成度。首播时间为2014年1月4日。照片提供=KBS

/延胜记者

○ 柳东根——以充盈人情味开创世道的男人,朝鲜太祖“李成桂”“导演提出‘说方言的李成桂’这一富有真实感的要求,让我切身感受到了

作品的魅力”

柳东根。仅凭这三个字就能为古装剧增添品格的他,将在剧中再度献上精品演技。1996年在《龙之泪》中饰演李成桂之子李芳远的他,这次将饰演李成桂,展现他在《龙之泪》《明成皇后》中所呈现的、令人信赖的正统古装剧精髓。

○ 赵在显——不以刀剑而以笔杆改变世道的男人,朝鲜的规划者“郑道传”“一本剧情大纲,一夜之间不停歇地一口气读完后便决定了”

重视百姓的国家,不以刀(武力)而以笔(政治)完成王朝更替,梦想性理学的理想世界,却被政敌之刀定罪,直到朝鲜王朝末期才勉强得以平反的悲运人物——担纲主角“郑道传”的,是散发最强魅力的演员“赵在显”。

由此,赵在显1989年以KBS公开招募演员第13期出身出道后,回到老东家KBS,继2001年《枣树上开满了爱情花》之后,时隔12年再度回归担任长篇史诗剧主角。这也是他自1995年在KBS长篇剧《灿烂的黎明》中饰演高宗之后,时隔近20余年再度挑战正统古装剧。

他表示:“相比出道年头我拍的电视剧并不多,坦率地说,也是因为没有那么吸引我的作品。但拿到这部剧厚厚的剧情大纲后,我本想‘今晚只看三分之一吧’,翻开第一页的瞬间就一口气不停歇地全部读完了。”他还说:“与过去主要讲述胜利者君王故事的长篇古装剧不同,这部剧讲的是规划一个国家的人物,大家都知道却都不太了解,对这样激发好奇心的人物的全新切入非常新鲜,我也认同其策划意图。”他以此说明了参演的缘由。

对于这部独一无二的正统长篇剧的收视压力,赵在显也表示:“近来观众已经适应了融合古装剧,确实有压力。但就像郑道传面向历史投出的虽不是大联盟级速度、却朴实厚重的‘直球’一样,这部作品也想带着真诚投出直球。一定会有想看这类电视剧的观众。”他由此表达了对正统古装剧的坚定信念。

○ 柳东根——以充盈人情味开创世道的男人,朝鲜太祖“李成桂”“导演提出‘说方言的李成桂’这一富有真实感的要求,让我切身感受到了

作品的魅力”

柳东根。仅凭这三个字就能为古装剧增添品格的他,将在剧中再度献上精品演技。1996年在《龙之泪》中饰演李成桂之子李芳远的他,这次将饰演李成桂,展现他在《龙之泪》《明成皇后》中所呈现的、令人信赖的正统古装剧精髓。

他表示:“(就个人作为演员而言)到了再次挑战KBS长篇古装剧的时点,因此意义更大。”他以此开启了对出演感受的第一句话。

“拍摄《龙之泪》时还是最年轻助理导演的姜炳泽导演,这次作为总导演向我提议出演李成桂一角,真是奇妙的缘分。那部作品得到观众极大喜爱,成为至今仍被谈论的长篇古装剧之根,因此这部剧也将向渴望正统古装剧的观众展现:不是灌输历史、罗列事件的古装剧,而是以‘人际关系’为重心、细腻描绘并具备时代感的正统古装剧风貌。”他郑重地表达了决心。

关于李成桂这一人物,他也表示:“希望通过这部描绘由百姓建立的国家——朝鲜建国史的作品,展现李成桂作为父亲的人性一面和德将风范。导演提到说方言的李成桂,让我切身感受到了角色与作品的魅力。若是能容纳这些面貌的电视剧,应该会很有意义。”他由此表达了期待。

此外,生活能力强、性格干练的郑道传之妻崔氏一角由李雅贤出演,连君王也难以触犯的百战老将崔莹一角由林东真出演,他将时隔多年重返荧屏,展开最强演技对垒。再加上曾执导《海神》《巨商金万德》等作品、掀起KBS正统古装剧热潮的姜炳泽导演,与执笔《爱啊爱啊》《自由人李会荣》《总统》等作品、以高代入感故事为强项的郑贤民编剧携手合作,历经3年的酝酿期提升了作品完成度。

如此预告正统长篇古装剧爆发式复兴的KBS 1TV新长篇剧,将于明年1月4日首播。

yeonvic@sed.co.kr

阅读韩文原文