2013-09-23 | 권홍우논설실장

[双击]勋章的品格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“挂得满满当当”。这是莫斯科或平壤举行的阅兵式上必然出现的一幕。老兵的上衣被勋章压得下垂、几近撕裂,前襟满是勋章。滥发勋章是共产国家、落后国家以及缺乏正统性的政权的共同点。情况紧迫时也是如此。如果德国在二战中取胜,同样的事情也会发生——毕竟以权威自夸的铁十字勋章在一战、二战期间发放了约678万枚。希特勒也一直佩戴着两枚勋章直到死去。

△没有哪种手段能像作为荣誉象征的勋章那样,不花钱就驱使人卖力。真正用好勋章特性的代表人物是拿破仑。他顶住国民公会“违背平等思想”的反对,制定了荣誉军团勋章(1802年),大大提升了将士士气,震动了欧洲。荣誉军团勋章至今仍属权威勋章。211年间获授者为9万4807人,得益于相对的稀缺性。美军荣誉勋章更为稀少。包括南北战争获授者1522人在内,152年间仅有3468人获得。

△英国嘉德勋章源自女子的腿。百年战争前夕的舞会上,共舞的贵妇的吊袜带滑落,气氛变得暧昧,爱德华三世发挥的机智成为起点。国王拾起吊袜带,以绅士风度将其绑在自己腿上,安抚了舞伴并扭转了气氛。自1348年被定为正式勋章后,665年间获得嘉德勋章的人仅1005人。从明治到明仁的4位日本天皇接连获授这一点令人在意,但它被评价为最具权威勋章的理由同样在于稀缺性。

△韩国被视为滥发勋章的国家。自政府成立以来至去年,颁发的勋章、奖章超过100万枚。武功勋章占其中的四分之一,可见在滥发勋章上南北并无分别。这是一个卸任总统夫妇动用1亿韩元预算为自己颁发勋章的国家。曾为勋章泛滥“贡献”一份力的前总统全斗焕,据说迟迟才归还了被剥夺的9枚勋章。真是样样齐全。管子早已洞察的支撑国家的四根支柱——礼义廉耻,都去哪儿了……。

阅读韩文原文