2013-09-23 | 김경미

证券相关集体诉讼法前路漫漫…8年间仅2件获准立案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2005年《证券相关集体诉讼法》实施以来,提起的诉讼仅有4起。其中获得诉讼许可的,包括此次中央地方法院的裁定在内也只有两起。

该法制定的初衷是帮助那些因证券产品复杂、甚至不知道自己已受损而无法获得救济的人,但如今已形同虚设,令立法初衷失色。专家指出,复杂而繁琐的诉讼程序是阻碍该制度活跃的最大原因。

证券相关集体诉讼是指在证券买卖等交易过程中出现多数人受损的情况下,由其中1人或少数人作为代表当事人提起的损害赔偿请求诉讼。与现有的“多数当事人诉讼”不同之处在于,代表当事人胜诉时,即便未列入诉讼原告名单,之后通过权利申报等也可获得同样的损害赔偿。

但并非所有证券相关诉讼都能作为集体诉讼进行。首先,可提起诉讼的范围限定为:▦有价证券申报书和招募说明书虚假记载 ▦事业、半年、季度报告书虚假记载 ▦内幕交易 ▦操纵股价 ▦因粉饰会计造成的损失等。此外,受损成员须在50人以上,成员所持有价证券合计须占被告公司已发行有价证券总数的万分之一以上。还有规定称印花税上限高达5000万韩元,且最近3年承办过3起以上相关诉讼的诉讼代理人不得担任该案件的诉讼代理人。Hannuri律师事务所律师全英俊解释称:“要推进复杂的证券相关集体诉讼,需要相应的专业性和经验,而这类条件反而阻碍了专业律所的出现,使受害者无法得到应有的救济。”

所幸今年4月政府在推出根除操纵股价犯罪的综合对策时曾表明立场,将推动修改相关法律,以便投资者顺利进行证券犯罪集体诉讼。韩国法务部商事法务科检察官安炳秀表示:“对于应比现在更加激活集体诉讼制度的方向,大体上是有共识的”,“为此正从多个方面研究放宽资格限制或扩大适用范围等诸多内容”。

阅读韩文原文