2013-09-23 | 이현호

LG Vu3“与Galaxy Note3一决胜负”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG电子将配合Samsung Electronics“Galaxy Note3”上市推出“LG Vu3”(图),在大屏智能手机市场展开正面较量。最重要的是,其出厂价定在80万韩元后段,意在与售价100万韩元级别的Samsung Electronics Galaxy Note3的价格竞争中占据优势。

LG电子23日表示,5.2英寸的LG Vu3将自本月27日起通过SK电讯、KT、LG U+等三大移动通信运营商陆续在韩国国内上市。

LG Vu3是继去年3月、9月推出的Optimus Vu、Optimus Vu2之后的Vu系列第三款产品,是集Vu系列最佳功能于一身的雄心之作。

该产品在保持与前作相同长宽的同时,将上下左右边框(bezel)最小化,显示屏比上一代产品大了0.2英寸。Vu系列最大的特点4比3屏幕比例得以完整继承,提供最佳可读性。4比3比例是教科书、A4纸所采用的比例,被认为是浏览网页、社交网络服务(SNS)、电子书等注重可读性内容时最舒适的黄金比例。

尤其是改变了此前一直坚持的方针,为积极采纳消费者意见,像Galaxy Note系列一样采用了提升书写手感的内置触控笔“橡胶笔”,提高了便携性。取出橡胶笔后,Q备忘录、笔记本、日历等备忘相关功能会自动在屏幕上排列,可以轻松快速地选择所需功能,也可以随时随地用手轻松记录备忘。

最新旗舰智能手机“LG G2”的规格也被完整继承。搭载高通骁龙800处理器,采用载波聚合(CA, Carrier Aggregation)技术,支持比现在快两倍的LTE-A。采用比HD清晰1.3倍的HD+ IPS显示屏(1280x960),实现清晰画质;同时支持1300万像素摄像头和原音级别的最高音质(24bit, 192kHz),可享受高音质音效。

还大量搭载了在G2上首次亮相的直观、创新的用户体验(UX)。包括轻敲屏幕两次即可开关屏幕的“Knock On”功能、阻断对照片、电子邮件、通讯软件等个人信息的访问、仅运行受限应用的“访客模式”,以及触摸短信即可自动连接到日历、备忘录等的“Smart Link”功能。代表性的备忘UX“笔记本”功能也大幅强化。提供钢笔、丙烯、油漆、木炭等8种工具选项,可体验多样的绘画效果。

LG还一并公开了Vu3的专用保护套“Quick View Case”。不仅无需打开保护套即可查看信息,还提供动画感性主题,可轻松获知时间和日期、通话、消息接收提醒等。Quick View Case将推出银色和藏青黑两种颜色。

LG电子MC事业本部长朴宗锡(副社长)表示:“今后也将以能够彰显个人独特个性的差异化产品在智能手机市场一决胜负。”

阅读韩文原文