2013-09-23 | 구본혁

线上韩医健康管理服务启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项可在线轻松检测自身健康状况,并通过相应饮食习惯及生活指南管理健康的网络服务已推出。

韩国韩医学研究院23日表示,韩医医疗技术研究组李时雨博士团队开发了可让任何人从韩医学角度轻松便捷地检测和管理自身健康的“韩医辨证信息系统”,并已开始提供网络服务。

韩医辨证信息系统是以人体常见的自觉症状为基础,提示相关韩医辨证(治疗方法),并展示相应生活习惯及饮食摄取信息的系统。

韩医辨证信息系统是在由12名韩医临床专家组成的咨询委员团的建议以及韩医辨证问卷基础上开发的。

服务使用方法为:首先输入自己的性别和年龄段信息,然后在人体图上选择平时出现不适症状的身体部位。勾选所选身体部位当前的不适症状,并选择自己平时具有的基础症状后,即可确认结果。

结果由辨证的详细信息以及依据症状的健康管理方法构成。

李时雨博士表示:“韩医辨证信息系统是为在繁忙日常生活中轻松便捷地检测和管理健康状态而开发的”,“目前可在普通网页及平板电脑上使用,今后还计划开发为智能手机应用程序以提高便利性”。

阅读韩文原文