2013-09-23 | 디지털미디어부

“超强台风”袭击中国…21人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第19号台风“天兔”(USAGI)袭击中国南部地区,造成大规模人员和财产损失。

中国中央气象台表示,天兔于22日下午7时40分左右在广东省汕尾市沿海登陆,登陆时中心附近最大风速达14级(每秒45米),中心最低气压935百帕,属“强台风”级别。

作为今年以来登陆中国的最强“超强台风”,天兔直到23日凌晨肆虐广东省沿海城市,并给香港及浙江、福建省沿海带来强风和100毫米左右的暴雨。

当地媒体《南方日报》报道称,截至当天凌晨1时,广东汕尾市13人、汕头市4人等共计21人死亡。

这些地区多处因暴雨导致房屋和道路被淹,居民紧急疏散,灾民也大规模出现。

广州、汕头、佛山等12个城市在台风登陆前于22日下达停工和学校停课令。在中国,为配合中秋节(19日)假期,许多地方在非法定假日的20日休息,而在星期日的22日上班或上学。

包括航班和铁路停运在内,交通、电力、通信领域的损失也相继出现。

由于灾情统计尚未完成,预计损失规模可能进一步扩大。

中央气象台称,截至当天上午7时,天兔正经过广东省清远市,中心附近最大风速为8级(每秒18米),中心最低气压986百帕,威力减弱并向中国西部内陆移动。

/数字媒体部

阅读韩文原文