2013-09-23 | 디지털미디어부

安倍在联合国强调女性人权与法治 被指自相矛盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

再向叙利亚难民支援投入650亿韩元

日本首相安倍晋三将在联合国大会上发表演讲,强调战时性暴力受害者支援问题和依法治理。

由于日本一直回避慰安妇受害者问题,并为行使集体自卫权而无视法治主义,预计会被指出自相矛盾。

日本《产经新闻》23日报道,安倍首相将在26日(当地时间)于美国纽约举行的联合国大会一般性辩论演讲中,表明将向支援战时性暴力受害者的国际基金出资的计划。

此前日本媒体曾预测,安倍首相将承诺为国际刑事法院(ICC)的受害者信托基金作出贡献,并强调重视女性人权的立场。

据悉,为此日本政府计划在下一年度预算中列入约1亿日元(约11亿韩元)。

《产经新闻》还报道,安倍首相还将强调作为海洋国家的依法治理。

这是考虑到围绕尖阁列岛(中国名钓鱼岛)与中国的争端日益激化的局势。

去年联合国大会上,时任日本首相野田佳彦曾强调“为和平解决国际争端,应加强法治主义”,此次似属类似脉络。

其主旨是以强调法律为由使实际控制尖阁正当化,并与此前要求就独岛接受国际法院(ICJ)强制管辖权一事有关。

但有人指出,日本在慰安妇问题和集体自卫权上所表现的态度,与女性人权和法治主义相去甚远。

此前安倍内阁一直推脱称没有强制征集慰安妇的证据,并且不回应受害者的赔偿要求。

受害者希望得到日本政府饱含诚意的道歉,但日本在这方面也未表现出诚意。

因此也有分析认为,安倍首相的演讲可能被理解为回避问题核心,试图以基金施惠的方式解决问题。

日本内部则有人指出,安倍首相本人为解开集体自卫权的束缚而威胁了法治主义。

庆应大学教授(宪法)小林节就安倍政权试图通过改变宪法解释来允许行使集体自卫权表示:“如果按政府的想法变更宪法解释,依法治理就会崩溃。”

安倍首相关于女性人权和法治主义的发言将具体到何种程度尚不明确,但根据发言内容,预计会引发国际社会的反对与批评。

安倍首相将在联合国演讲中表明,将追加提供60亿美元(约650亿韩元)以支援叙利亚难民。日本此前就叙利亚局势已提供9500万美元人道主义援助。

他还将一并表明为销毁叙利亚化学武器提供技术支援的方针,并呼吁解决朝鲜绑架日本人问题。

/数字媒体部

阅读韩文原文