2013-09-22 | 민병권

[国内经济]明年预算案支出结构调整结果受关注

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周,在中秋假期期间被淹没的大型经济议题将集中涌现。尤其是被视为衡量朴槿惠政府大选承诺取舍的试金石——明年预算案将于本周公布。另外,为拉动投资的放宽监管系列对策和出口支持政策也将推进。

其中,明年预算案的焦点在于福利及社会间接资本(SOC)相关大选承诺将如何调整。今年政府福利预算支出规模已达99.4万亿韩元,明年福利预算支出规模势必大幅超过100万亿韩元。特别是朴槿惠总统当初承诺向65岁以上老人每月发放20万韩元的基础老龄年金承诺等成为热点议题。相反,支撑这些支出的财政收入并不宽裕,因此在SOC等领域大力抑制财政支出不可避免。有观点对政府能否切实调整SOC承诺半信半疑,因为明年上半年地方选举前政府难以忽视选票。

本月25日,经济副总理兼韩国企划财政部部长玄旿锡计划公布“以放宽监管为中心的第三阶段投资活跃化对策”。进入下半年后景气持续改善,但民间部门投资仍然疲弱,成为景气复苏的障碍,基于这一判断,政府将进一步放松监管。政府已多次预告,将通过本次对策消除企业对产业园区等的投资障碍。预计国务总理郑烘原也将在27日与监管改革委员们举行午餐座谈会,寻求缓解制约民间投资的障碍。

郑总理将于25日召开油污事故特别对策委员会会议。六年多前,香港籍油轮“河北精神号”与三星集团方面的起重机船相撞,造成大规模原油泄漏污染事故,其后续措施是否列入议题受到关注。忠南扶安渔民等受灾地区居民表示,当时损失巨大但赔偿至今未顺利落实,去年夏天还通过集会等方式向三星集团和政府方面呼吁采取对策。

同日,政府还将召开贸易投资振兴会议。美国联邦储备委员会(Fed)近期推迟缩减量化宽松,对外经济环境的不确定性依然存在。因此,本次会议上政策当局是否会讨论减轻我国出口企业困难的追加方案备受关注。

阅读韩文原文