2013-09-22 | 이현종

“坚决反对对江原land征收娱乐税”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府和江原道为筹措平昌冬奥会财源,推动对江原乐园按赌场净营业收入的10%征收休闲税并将门票价格上调100%,废矿地区各自治团体对此强烈反对。

政府与江原道最初确定的方针是,从明年年初起对江原乐园按总营业收入的10%征收休闲税,并将现行5000韩元的门票上调至1万韩元。然而消息传开后,废矿地区各地方自治团体反对称,这将导致江原乐园收益减少,进而使流入当地的支援金减少。

江原道废矿地区太白市、旌善郡、宁越郡、三陟市的行政首长与基层议会发表共同声明,表示强烈反对,事情开始受阻。

他们在近期的共同声明中表示:“由于各种税金及基金的过度征收,即使江原乐园营业收入增加,净利润却在减少”,并补充称:“在这样的危机状况下要求追加负担休闲税,实际上意味着江原道放弃了废矿地区的经济复兴政策”。

同为废矿地区的庆北闻庆市、忠南保宁市、全南和顺郡的行政首长与议长团也展开共同应对。

闻庆市依据《废矿地区开发支援特别法》,自2001年起每年从江原乐园所产生的利润中获得130亿韩元支援。但调查显示,若个别消费税上调,入场客将减少20%以上;若征收休闲税,收益减少将使每年支援金减少40亿韩元以上,预计市财政运营将受到巨大影响。

废矿地区7个市、郡一致认为,与冬奥会相关的财源应由政府层面制定对策,而非新设休闲税,并决定共同应对以阻止其出台。

阅读韩文原文