2013-09-22 | 나윤석

“这次罢工没占到便宜” 越来越难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因贵族工会的任性罢工而饱受阵痛的现代汽车,在中秋之后又将为工会执行部选举活动而头疼。因为参选新执行部的候选人必然会各自抛出强硬的竞选承诺来拉票。

22日现代汽车一位相关人士表示:"虽然劳资协议勉强达成,但参选工会执行部的候选人会把此次公司方面未接受的各种要求事项作为竞选承诺摆到前台","罢工虽然结束,但公司方面的担忧却越来越大"。

也就是说,今年公司方面对▦未升学子女技术取得支援金1000万韩元▦退休年龄延长至61岁▦引入退职金累进制▦惩戒委员会劳资同等人数参与等坚持"绝对不可接受"原则,但在明年谈判中,可能出现在背靠新执行部的工会施压下屈服的局面。

本次选举预计将于9月末至10月末举行,中秋之后将陆续进行候选人登记、承诺发布和竞选活动。

工会执行部选举每两年举行一次,但今年选举之所以被预测将比往年爆发更激烈的承诺竞争,原因在于预期候选人的阵容。公司方面解释称,像今年这样已经担任过支部长的人物重新在选举中对决,是极为罕见的情况。

首先最引人注目的人物是2001~2008年三度出任工会首领的前支部长李相旭。

他被归为代表性的强硬派,目前本人正在推辞被推举为候选人。但在2009~2011年连续三年促成无争议劳资协议、获得温和派形象的前支部长李京勋已确定参选,因此普遍观察认为,为了在与公司方面的气势较量中不落下风,他很难摆脱周围的压力。

除这两人之外,1999年担任副委员长的前民主劳总蔚山本部长河富永也被视为有力的支部长候选人。不过河前本部长所属派系"野火"势力较弱,属少数组织,预计将通过与其他派系联合参选。

现代汽车相关人士表示:"与冷淡的舆论不同,工会内部普遍认为今年因公司方面超出预期的强硬应对,通过罢工并未占到多大便宜","曾领导过多达4.5万名会员的大型工会的人物,将以经验为基础,把过度要求再次抛出,作为扭转气势的牌"。

阅读韩文原文