2013-09-22

三分之二劳动者:“延长退休年龄需实行工资峰值制”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,每3名劳动者中有2人认为,随着60岁退休制的实施,有必要引入工资峰值制。

关于引入工资峰值制时可接受的工资降幅,约半数受访者选择"10%~20%"。

韩国经营者总协会(经总)22日表示,针对485名劳动者开展的"劳动者对延长退休年龄与企业人事体系的认知调查"结果显示,认为随着60岁退休年龄法制化有必要引入工资峰值制的受访者达66.8%。

回答"没有必要"的占13.6%,"不太清楚"的占19.6%。

经总解读认为,相当多的劳动者赞同缓解因60岁退休年龄法制化而产生的企业负担的措施。

若延长退休年龄却不引入工资峰值制,52.4%的受访者认为"企业负担将增加"。回答没有影响(31.0%)和将得到缓解(16.6%)的也不少。

关于引入工资峰值制时可接受的工资下降水平,"10%以上、不足20%"(46.8%)最多,其次是"不足10%"(35.1%)和"20%以上、不足30%"(15.9%)。

50岁以上人群中有81.2%回答可以接受10%以上的工资下降,相比其他年龄层对减薪更为宽容。

按企业规模看,中小企业劳动者中45.8%选择"不足10%",比大企业(24.5%)高出20.9个百分点。分析认为,这表明其对工资下降更为负面。

在被问及能否与年龄或工龄较低的上司共事时,60.1%回答"与年龄、工龄无关,可以共事",34.3%回答"在一定范围内可以接受",绝大多数(94.4%)劳动者表示可以接受。

回答"在一定范围内可以接受"的劳动者表示,可接受的差距平均为6.0岁、工龄4.8年。

尤其是40多岁的劳动者回答可接受平均7.0岁、工龄5.9年,其接受范围比其他年龄层更宽。

相对工资而言业务贡献度较高的年龄层依次为30多岁(48.7%)、40多岁(43.8%)。50多岁和20多岁分别仅为5.6%和1.9%。

对此,经总分析称:"新员工由于需求与学科课程的错配,难以充分发挥业务能力;而中壮年层由于年功序列工资体系工资较高,却未能确保与之相称的生产率。"

按工龄标准调查相对工资的业务贡献度,结果显示"5~10年"为40.9%,"10~15年"为38.6%,"科长级"劳动者的贡献度获得高度评价。

/数字媒体部

阅读韩文原文