2013-09-20 | 디지털미디어부

文定王后御宝将回归韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国洛杉矶博物馆决定归还文定王后御宝。

19日(当地时间),收藏文定王后御宝的洛杉矶郡艺术博物馆(LACMA)向到访的国会议员安敏锡(民主党)表明归还御宝的意愿。

文定王后御宝是朝鲜战争期间被美军士兵偷偷带走,此后收藏于美国博物馆。

当天,为促请归还御宝而到访LACMA的安议员、文化财物归位运动代表慧门法师、庆熙大学教授金俊赫等人受到LACMA首席副馆长弗雷德·戈德斯坦接待,他表示:“御宝确系从宗庙非法流出,因此将归还韩国。”

戈德斯坦副馆长还表达了希望尽早与韩国政府相关人士会面,商讨归还日程与方式的意向。

出席该场合的还有LACMA首席策展人斯蒂芬妮·利特尔与LACMA韩国馆策展人弗吉尼亚·文,二人也确认了归还御宝的意愿。

此外,LACMA另行发表声明称:“通过客观证据与我们自身的调查已查明御宝系从宗庙非法流出,因此决定归还韩国。”

由此,2000年LACMA从拍卖市场购入并收藏的文定王后御宝,最快有望于今年内回归韩国。

御宝是朝鲜王室在各类宫中礼仪中作为王室象征使用的印章,原保管于宗庙,据推测朝鲜战争时被美军士兵盗走多达47枚。

47枚中有4枚已由美国依各种程序归还韩国,但除LACMA收藏的文定王后御宝外,其余42枚下落至今不明。

中宗第二位王妃文定王后的御宝,由LACMA于2000年从拍卖市场购入后一直收藏。

文定王后御宝为带有龟形把手的金质印章,印面刻有文定王后的尊号“圣烈大王大妃之宝”。

/数字媒体部

阅读韩文原文