2013-09-17

[时论] 技术经营引领的创造经济

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创造经济是现政府的关键词之一,但要找到其确切含义以及与之相符的实践战略并不容易。创造经济的关键词可概括为不同学科与产业之间以及产学之间的融合、企业家精神、创造就业等。

创造经济一言以蔽之,就是使附加值即利润最大化的战略。这样看来似乎没什么新意,但仔细考察便会发现重要的差异。创造经济认为创意性是创造财富最重要的价值驱动因素。即创造性地融合技术、经营与人文学,打破产业间壁垒,实现附加值最大化。因此,创造经济是否成功,可以用由此带来的国家附加值增加了多少来评价。要提升附加值,就不应过度损害企业的利润激励。只有这样创造经济才能存活。因此近来企业人士纷纷呼吁放宽对企业活动的管制。

与经营融合的技术创造新的附加值

然而,还有一个问题与放宽对企业活动的管制同样重要。那就是对教育的投资。诺贝尔奖常年候选人、以“新增长理论”闻名的保罗·罗默教授强调教育投资对增长的重要性。他在土地、资本、劳动这传统生产三要素之外,力陈知识的重要性。对物质资本的回报递减,但对新技术与人力资本投资所创造的知识回报递增,而这带来新的增长。他把经济增长比作做菜的食谱,强调在做菜时食谱比食材和厨具等物质资本更重要。并非因为没有食材而做不出来,而是因为没有食谱即创意而做不出来。创意性的食谱能在单位食材上创造更多附加值,从而引领经济增长。

政府若要让创造经济活起来,就必须进一步扩大教育投资,尤其是对高等教育的投资。

然而韩国的现实似乎并未充分认识到教育投资的必要性。教育热情居世界最高水平,但教育财政投资却不尽如人意。由于教育效果具有长期性特征,教育财政往往被视为非生产性的,投资优先顺序被排到后位。要让创造经济成功,就需要对投资于人力资源的教育财政有新的认识。

应增加投资以提高技术教育效率

那么在创造经济下需要怎样的教育投资?笔者主张,为提高附加值,应提升对技术经营教育投资的优先顺序。技术经营被定义为技术与经营的结合、融合等多种含义,但斯坦福大学教授威廉·米勒将其定义为“使技术投资费用产生最大效果”。换言之,即提高技术投资的附加值。为普及和扩大技术经营,需要设立技术经营研究生院并通过其开展教育。政府也顺应这一潮流,于2010年为培养专业技术经营领军人才选定了教育支援对象学校,但多以首都圈高校为中心。

技术经营教育应支援产业密集地区,而非制造产业并不集中的首都圈。只有这样,现场人力的技术与经营融合才能有效发生,也才能提高仍低于发达国家的制造业附加值生产率。

此外,技术经营教育也是回避当前在韩国蔓延的理工科回避现象的良好途径。理工科回避现象的原因并不只在学生身上。问题在于教育。技术教育应变得更有趣。应融合技术、经营与人文学,提高技术教育的附加值。当“工科生不仅能成为技术人员,也能成为最高经营者”这一前景被广泛共享时,理工科才能复兴,创造经济也才能成功。创造经济最大的价值驱动因素,是与创意相融合的人。需要有长远眼光、能够投资于看不见的无形资产的识见。只有这样,创造经济才能长久持续。

阅读韩文原文