2013-09-17 | 정민정

明年艺术人福利事业扩大一倍

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

艺术人福利事业费将从今年的100亿韩元增至明年的200亿韩元,翻了一番。此外,政府对艺术人工伤保险费的支援比例也将从现有的30%提高至50%。

文化体育观光部17日表示,在经济相关部长会议上讨论了包含上述内容的“文化艺术振兴基金结构改善及支援扩大方案”,并决定按此方向推进。

根据支援扩大方案,文体部将首先全面改革对文化艺术人的支援制度,把文化艺术振兴基金从今年的1223亿韩元增加至明年的1875亿韩元,增幅为53%。此外,对因拖欠出演费等不公正惯例而受损的艺术人提供法律咨询和诉讼支援,并积极推动标准合同书的落实。在危险的电影拍摄现场,将安排急救医疗队待命,并支援相关费用的一半。对受伤风险较大的专业舞蹈演员的治疗•康复费用支援也将扩大。

文体部计划通过此次改革,▦将民间艺术团体支援事业统合•一元化为文艺基金,▦从甄选式•小额支援方式转向综合性•基础设施支援方式,▦扩大文学、美术等分门类支援事业和地区创作事业。

文体部长官柳震龙表示:“今后艺术支援政策的方向将侧重于为艺术家量身定制的支援、按艺术家成长阶段的支援、融合复合型艺术支援、调整类似重复项目并扩大间接支援方式、扩大地区合作事业并强化自律性。”

阅读韩文原文