2013-09-17 | 디지털미디어부

中秋前第19号台风"天兔"生成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中秋假期前夕,第19号台风“天兔(USAGI)”生成。

据气象厅国家台风中心17日消息,第19号台风天兔于当天凌晨3时左右在菲律宾马尼拉东北偏东约1100公里附近海上生成。

预计台风天兔不会对韩国造成明显影响。

天兔是由日本提交的名称,在星座中意为天兔座。

天兔目前中心气压为1000百帕,最大风速每秒18米,强风半径250公里,属弱小型台风。

该台风正以每小时15公里的速度向台湾方向西进。

预计天兔将于18日上午经过菲律宾马尼拉东北偏东约960公里附近海上,19日上午经过菲律宾马尼拉东北约770公里附近海上,20日上午通过台湾台北南偏东南约590公里附近海上。

气象厅认为,目前北太平洋高压已退至日本以东,朝鲜半岛上空由移动性高压占据,台风难以靠近韩国。

气象厅相关人士表示:“朝鲜半岛上空被自中国大陆移来的高压覆盖,预计天兔的路径不会朝向韩国方向。”

/数字媒体部

阅读韩文原文