2013-09-16

首尔市发行青少年兼职劳动权利指南

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市为那些遭受欠薪、不当解雇、性骚扰等不公待遇却因不知应对方法而困扰的打工青少年,发行了《青少年劳动权利手册》。手册分为▦青少年特别保护▦劳动合同书签订▦工作时间与休息日、休假▦工资▦解雇▦人格尊重▦工伤等7个领域提供信息。

手册在位于城东、芦原、西大门、九老区的劳动者福利中心免费发放,也可在首尔市主页(economy.seoul.go.kr/archives/27091)上查看。

“废弃物处理”市民创意征集

首尔市从本月16日至11月15日征集减少垃圾产生、提高回收利用的市民创意。征集领域包括住宅区生活垃圾排放及收运体系改善、可回收物分类收集体系改善、公寓餐厨垃圾减量方案等。创意可提交至“首尔市千万想象绿洲”主页(oasis.seoul.go.kr)。

该市还将组建“废弃物处理革新对策策划团、咨询团”,就焚烧设施扩充、回收文化推广、生活废弃物收运体系、餐厨垃圾资源化等4个领域制定综合对策。

首尔江南区,4家违规托儿所被淘汰

首尔江南区16日表示,对挪用补助金或不当收取特别活动费的4家托儿所,将启动运营取消(关闭)程序或取消其认证。

据江南区介绍,A托儿所被查出挪用托儿所贷款利息等运营费1600万韩元,并超额申领延时保育费547万韩元。民办机构B、C托儿所和家庭式机构D托儿所被确认让家长超额缴纳英语、音乐特别活动学费后,将扣除实际学费的余额通过熟人账户返还。

该区对其中3家取消首尔型托儿所认证和韩国保育振兴院评价认证,并要求通过会计审计报告整改内容。

阅读韩文原文