2013-09-16 | 김민정

[中秋特辑/影院电影]看喜剧特工,还是会朝鲜相士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《观相》 《怪兽大学》 《起风了》 《间谍》 当吃着丰盛的饭菜、来回换台寻找节日特别节目都变得无趣时,不如与难得聚在一起的家人一同去影院走走。迎来被视为影院旺季的中秋,多彩的影片正等待观众。

◇搞笑特工 VS 朝鲜时代看相师=中秋档韩国电影的对决,呈现为《间谍》对《观相》的格局。5日上映的搞笑谍战片《间谍》率先打响票房第一炮。《间谍》上映首个周末即登顶票房榜,4日内轻松突破100万人次,势头良好。该片讲述身为韩国最强间谍却唯独在妻子面前毫无办法的"平凡"男子被卷入对北谍战后发生的故事。无论是隐瞒自己是特工的秘密与妻子生活的男人这一设定,还是剧情与人物等影片的基本架构,都与电影《真实的谎言》(1994)有不少相似之处。影片的可贵之处在于从头到尾都十分忠实地呈现出"喜剧娱乐片"的面貌。婆家生活的辛酸、拿薪水的间谍的悲喜等处处加入韩国式情感,更加吸引观众兴趣。影片的另一大看点是薛景求与文素利在《绿洲》之后时隔十余年再度合作的表演默契。文素利用浓重的庆尚道方言诠释了唠叨不停的妻子,薛景求则像老鼠见到猫一样在妻子面前手足无措,把"糊涂"特工演得贴合无比。再加上一言一语都能引人发笑的高昌锡、罗美兰等配角的点睛表演。没有刺激场面,也没有令人尴尬的画面,是老少男女都能毫无负担地一同观赏的典型"爆米花电影"。

《观相》比《间谍》更有厚重感。影片以首阳大君废黜年幼端宗、夺取王权的"癸酉靖难"为背景。王权与臣权的矛盾、野心与名分的冲突等故事素材丰富,是朝鲜王朝最具戏剧性的事件之一,此前常被用作电影或电视剧题材。常见题材本易显乏味,但该片让朝鲜时代最厉害的"看相人"这一虚构人物介入"癸酉靖难",故事展开引人入胜。《观相》是执导《优雅的世界》《恋爱的目的》的韩在林导演的新作,曹政奭、李钟硕等新秀明星,以及白润植、宋康昊、金惠秀、李政宰等资深演员共同营造的化学反应是最大看点。在以喜剧吸引观众目光的影片前半段,宋康昊与曹政奭的表演默契堪称压轴。尤其是凭电影《建筑学概论》中"纳得伊"一角一举吸引目光的曹政奭,正如他所说"被前辈们出色的表演节奏带动得很好",本片中他与名演员宋康昊搭戏,带来更为醇熟的笑声。影片展开约1小时后,随着首阳大君(李政宰)登场,一场厚重的反正之戏铺展开来。在《观相》中演绎首阳大君、找到另一种色彩的李政宰的表演,细致观赏也是享受这部电影的一种方式。

◇动画 VS 动画=中秋档影院因好莱坞及日本动画等而比任何时候都更加丰盛。动画的序幕由日本动画巨匠宫崎骏导演的《起风了》拉开。该片讲述太平洋战争时期日本主力战斗机"零战"的设计者堀越二郎(1903∼1982)的一生,描绘了堀越一生追逐制造出色飞机梦想的执着以及他凄婉的爱情故事。或许因为导演对日本军国主义的暧昧态度渗入影片,该片也曾陷入美化日本战争的争议。《起风了》在日本连续6周位居票房榜首,今年还获邀今年威尼斯国际电影节竞赛单元。由于是5日宣布退休的宫崎骏导演的最后一部作品,吸引了国内外观众的关注。

好莱坞代表制作公司"环球影业"与动画名门"皮克斯"的一场对决也值得一看。环球以《神偷奶爸2》招揽观众。影片讲述坏蛋"格鲁"蜕变为英雄的过程。与三个女儿玛戈、艾迪斯、阿格妮丝幸福生活的格鲁,某天面对企图统治世界的最强坏蛋军团,化身秘密特工投入扫荡行动,故事由此展开。可爱的人物与细腻的故事是其强项。前作取得5亿美元票房的《神偷奶爸》,在续集中收获了更高的票房收入。该片在美国、英国、德国等40个国家登顶票房榜,收获8亿2390万美元,是今年上映动画中的最高成绩。在今年北美上映作品中,位列《钢铁侠3》之后的第二位。

动画名门皮克斯推出了第14部长篇动画《怪兽大学》。该片是前作《怪兽公司》中组成最强搭档的怪兽麦克与苏利文12年前故事的前传(描绘此前上映影片故事之前发生事件的电影)。"怪兽大学"是为进入怪兽们梦想中的职场"怪兽公司"而设的一种特色化大学。在这里相遇成为最糟劲敌的麦克与苏利文,通过竞赛找到真正的自我,同时相互理解、建立友情,这便是故事主线。该片每部作品都以额外短片作为开场,本次可在正片之前观赏萨斯卡·安塞尔描绘红伞与蓝伞浪漫与悲伤的《蓝雨伞之恋》。

阅读韩文原文