2013-09-16 | 이혜진

美国金融股振翅重生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国股市,雷曼事件后表现低迷的金融股受被低估这一认知扩散的推动而复苏。

据彭博16日消息,反映美国主要银行和保险公司收益率的KBW银行指数和KBW保险指数,自5月初至13日(当地时间)分别上涨11.9%和11.3%。这一数字约为同期标普500指数收益率5.6%的两倍以上。大都会人寿和保德信等大型保险公司今年以来涨幅已超过40%。

金融股在5年前金融危机爆发后陷入长期低迷,但自今年5月美联储主席伯南克发表缩减量化宽松的言论后,市场利率上升,投资者的关注开始升温。《华尔街日报》(WSJ)近期报道称,过去4个月美国金融股相关交易所交易基金(ETF)净流入53亿美元。长期利率上升会扩大存贷利差,银行盈利能力随之改善。保险公司同样在长期利率上升时,未来须向投保人支付的债务负担减轻,盈利能力好转。WSJ分析称:"今年以来金融股延续上涨行情,但与过去5年标普500指数涨幅相比仍然不及。""基金经理仍在押注寿险公司。"

然而,利率上升并非只对金融股有利。若利率上升导致房贷利率上升,房贷放贷放缓,房贷占比较高的银行盈利能力预计将下降。日益强化的金融监管也是利空。受金融当局全方位制裁的摩根大通,2008年~2012年支付了177亿美元法律费用,今年以来还不得不额外承受40亿美元的损失。WSJ称,资产管理业界预计部分金融股的前景依然明朗。在伊顿万斯管理70亿美元规模基金的投资组合经理史蒂夫·卡津斯基建议:"金融板块仍被低估,金融股中应关注此前被冷落的个股。"

阅读韩文原文