2013-09-16 | 박경훈

[中秋特辑/挑选礼物]实惠加码、价格更低的“良心礼品”吸引目光

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团“阿拉斯加三文鱼” Aekyung Industrial“Kerasys” Korea Ginseng“红参吨” 中秋临近,难得与久违而珍贵的人们相聚畅谈,表达感谢之情的礼品自然备受关注。

今年中秋,各种实惠加量、价格下调的礼盒纷纷上市。从与每日同桌交谈的家人一起享用的饮食所需的生鲜、加工食品礼盒,到为父母健康准备的保健功能食品礼盒、生活用品礼盒等,为寻找返乡礼品的人们提供了更宽的选择空间。

◇流通业:兼具实惠的中低价礼盒成主流=百货商店、大型超市等流通业界考虑到经济不景气导致消费心理萎缩,准备了多样的实惠型礼盒。

乐天百货将20万韩元以下中低价礼盒的比重从往年的55%扩大至今年的70%。按商品群分,有排骨、肉类、黄花鱼干、条石鲷及带鱼、水果、健康食品等。

代表商品包括“韩牛半份肉类礼盒”以及含金成分的“黄金系列”等;为补充因今夏酷暑而疲惫的体力,还准备了以6年根红参与鹿茎配制的“GMS well-being大补元”、“双溪名茶方块2入礼盒”等健康食品礼盒。

E-Mart将个人顾客偏好的生鲜、加工、生活用品礼盒数量比去年增加20%。特别是把预计今年需求增加的韩牛礼盒数量扩大了10%。近几年因异常气温等而涨价的水果礼盒,今年也以低于去年约10%的价格推出。对因黄花鱼等渔获量减少而预计涨价的水产品,则通过事先储备的数量将涨幅降至最低。

此外,在节日礼盒中需求最高的罐头礼盒,以猪肉火腿和金枪鱼罐头等热门商品为主将总量增加20%;价格低廉、作为团体礼品颇受欢迎的生活用品礼盒,则以人气较高的美容健康商品为主进行组合,提高了实用性。

◇食品业:增加2万~5万韩元档加工食品礼盒=加工食品礼盒被视为中秋代表性的人气礼盒。CJCJ集团迎接今年中秋大幅扩充了2万~5万韩元档礼盒,并提高由多种品类组成的复合型礼盒比重,共推出约130种礼盒。

代表礼盒“午餐肉礼盒”为拓宽消费者选择空间,组合多样化为“午餐肉单品礼盒”“午餐肉高级油礼盒”“午餐肉三文鱼礼盒”“午餐肉甜品礼盒”等。今年午餐肉礼盒中2万~3万韩元档中低价礼盒的比重比上次春节增加20%以上,高端午餐肉礼盒“SPAM Black Label”中还新增了近期推出的安达卢西亚产橄榄油产品。

食用油礼盒方面,除葡萄籽油、橄榄油等高端油产品外,还加入国内食用油业界首次在国内生产的菜籽油,以及在西班牙当地生产的“安达卢西亚产橄榄油”“高油酸葵花籽油”等差异化产品,更具意义。CJCJ集团相关人士说明称:“食用油礼盒多为2万韩元前后价位的产品,适合重视实惠的消费者。”

东远集团F&B今年同样以“健康”为主题,推出由金枪鱼、海苔、红参、保健功能食品等组成的中秋礼盒约200种。招牌产品金枪鱼、罐头火腿礼盒中提高了2万~3万韩元价位礼盒的比重,并准备了“三文鱼罐头礼盒”“东远集团腹肉金枪鱼名作”“名匠之选”“天地人Mega Saponia礼盒”等特色高端礼盒。

代表性金枪鱼礼盒包括由金枪鱼罐头和Richam组成的“东远Tuna Richam 100号”,以及由金枪鱼罐头、Richam、菜籽油等产品组成的“东远混合5-R号”等。还将推出包含近期新上市三文鱼罐头产品的“东远混合89号”。

◇送给长辈的最佳礼物是保健功能食品=为家中长辈健康准备的保健功能食品礼盒也在中秋之际多样上市。

KGC人参公社迎接中秋推出了多种价位的红参礼盒。代表产品正官庄“红参精Plus”以严格筛选的6年根红参为原料,不仅优化了皂苷,还优化了氨基酸、氨基糖、酸性多糖体、矿物质等多种红参有效成分,并最大化红参本身柔和的口味与香气。

高端浓缩液产品有以高级根参“地参”为原料、保留红参本身风味与柔和口感的“红参精Master Class”,以及以养参为原料、降低价格同时保留高端红参原味的“红参精G Class”。

◇实用性的代名词:生活用品礼盒=由日常生活必需商品组成的生活用品礼盒,在当前不景气时期更受关注。

生活用品专业企业爱敬推出了在实惠组合之上加入高品格设计的礼盒。

收录“Kerasys香水洗发水”和韩方美妆品牌“玄”洗发水产品的爱敬综合礼盒包装,以画家李秀东的《花风》画作增添华丽感,并刻上书法家姜炳仁的书法作品“我爱您,我敬重您”。还推出收录《杏花》《向日葵》等梵高名画的礼盒“文森特·梵高收藏”。

爱茉莉太平洋集团精选韩方高端洗发水品牌“吕”的人气品类,推出“吕礼盒”。其特点是拓宽选择范围,可根据脱发或发质损伤、抗衰老等个人困扰进行定制赠礼。“吕礼盒1号”是为发质受损者准备的礼盒,由含光毛洗发水和护发素组成;“吕礼盒2号”由含甘草、黄芩等韩方成分、具有防脱发及养发功效的滋养润毛系列组成;“吕礼盒3号”则包含防止头皮老化的真参宝系列洗发水、护发素和集中营养发膜。

阅读韩文原文