2013-09-16 | 디지털미디어부

[快讯]前总理韩明淑二审被判有期徒刑2年…未当庭逮捕(第2报)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔高等法院刑事第6部(审判长郑亨植)16日在前国务总理韩明淑(69岁)被控从前韩信建营代表韩万浩(55岁)处收受非法政治资金9亿余韩元而被不拘留起诉一案的二审中,撤销原审无罪判决,判处有期徒刑2年及追征金8.8亿余韩元。

法院判决称:"原审认定提供资金的韩前代表在检方调查时的陈述不可信,属于事实认定错误。"

法院判示:"被告人将从前代表韩万浩处收受的款项用于私人用途,且未深刻反省责任,犯罪性质严重。有必要予以严惩。"

但法院以原审与二审判断存在分歧、且其为现任国会议员为由,未对韩前总理当庭羁押。

此前,检方对韩前总理求刑有期徒刑4年、追征金韩华集团5.8亿韩元及32.75万美元。

韩前总理因2007年3月至8月间三次从前代表韩万浩处收受现金、支票及美元等合计9亿余韩元的嫌疑(违反政治资金法),于2010年7月被起诉。

一审以难以采信称给钱的韩前代表在检方调查时的陈述为由,判决无罪。

除违反政治资金法案件外,韩前总理还因涉嫌从前大韩通运社长郭泳旭(73岁)处收受9万美元(受贿)被移送审判,但今年3月韩国大法院已确定其无罪。

/数字媒体部

阅读韩文原文