2013-09-16

花滑冰舞金Rebecca青年大奖赛第5名表现出色

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Rebecca Kim(15岁)在本赛季首场青少年大奖赛系列冰上舞蹈中位列第五,表现出色。

16日(韩国时间),Rebecca Kim在斯洛伐克科希策举行的2013年国际滑冰联盟(ISU)青少年大奖赛第三站冰上舞蹈比赛中,以短舞蹈与自由舞蹈合计121.50分,在20支参赛组合中名列第五。

在俄罗斯活动的韩国国籍选手Rebecca Kim与俄罗斯选手基里尔·米诺夫(20岁)搭档参赛。

ISU规定,在双人滑和冰上舞蹈项目中,只要有一名选手拥有某国国籍,即可代表该国出赛。

这是Rebecca Kim与基里尔·米诺夫第二次参加青少年大奖赛。

去年首次登场时两人以104.48分位列第十,一年之内成绩提升17分以上,已达到可以争夺奖牌的水平。

Rebecca Kim与基里尔·米诺夫的成绩是ISU注册的韩国历代冰上舞蹈组合中的最高名次。

在他们之前登上青少年大奖赛舞台的韩国冰上舞蹈组合中,梁泰花-李千君于1999年获第九名,金惠敏-金民宇于2001年获第八名。

短舞蹈中获49.38分排名第五的Rebecca Kim与基里尔·米诺夫,在自由舞蹈中取得全场第四的72.12分。

他们在自由滑中超越了总成绩第四的克里斯蒂娜·巴克拉诺娃-安德烈·瓦金(俄罗斯,123.60分),总分差距也仅为2.1分。

冠军由安娜·亚诺夫斯卡娅-谢尔盖·莫兹戈夫(俄罗斯,143.39分)获得。

随后举行的男子单人自由滑中,李东元(果川高中)获得90.81分,加上短节目(44.67分)合计135.48分,位列第15。

田中刑事(日本)以193.61分夺冠,许璋(中国,191.16分)位列其后。

/数字媒体部

阅读韩文原文