2013-09-15 | 박성규

[蔡东旭辞职引警方哗然] 预计将再度表达辞意而非接受监察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕在婚外子女疑云报道后表明辞意的检察总长蔡东旭,青瓦台暂缓受理其辞呈,蔡总长今后将作何选择成为法律界内外关注的焦点。

青瓦台15日表示:"据了解(蔡总长提交的)辞呈尚未获受理","查明真相是首要之事。"

随着青瓦台暂缓受理蔡总长辞呈,蔡总长今后的选择大致收窄为两种:在辞呈受理被暂缓的状态下接受监察,或再次向韩国法务部传达辞意并不接受监察。

首先,若蔡总长接受青瓦台暂缓受理辞呈的意向,则将启动韩国法务部对蔡总长的查明真相等程序。

考虑到青瓦台表示"(婚外子疑云)并非事实,为何要辞职",预计青瓦台短期内不会受理蔡总长的辞呈。

据此,原定于16日举行的蔡总长离任仪式预计将自然推迟至真相查明之后。

对此,大检察厅相关人士表示:"总长离任仪式的日程尚未确定。"

据悉,检察机关目前正密切关注辞呈受理与否,并做好随时举行离任仪式的准备。

在此状态下,若韩国法务部按最初表明的方针启动监察,而蔡总长接受监察,则将通过监察查明真相。

但检察机关内部的主流意见认为,考虑到蔡总长平素的性格,他更可能再次传达辞意,而非顺从接受监察。

一位检察机关相关人士表示:"在已表明辞意的情况下,蔡总长似乎不会选择通过监察查明真相的方式。"

不过,由于蔡总长在表明辞意时提到"再次明确表示,某媒体有关本人身世的报道完全没有事实依据",预计针对朝鲜日报的诉讼将继续推进。

阅读韩文原文