2013-09-15 | 김경미

法院"正官庄包装图案不得随意使用"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,知名红参产品品牌“正官庄”的包装图案,即便只是使用相似样式也不允许。

首尔中央地方法院民事合议13部(部长法官沈祐龙)15日表示,生产正官庄的Korea Ginseng以“请判令不得使用与正官庄相似的容器、包装”为由,对红参产品制造销售商白某和金某提起的诉讼中,判决原告胜诉。

Korea Ginseng自1997年起一直使用象征红参的红色底色上两根人参如人一般相对而立的图案。

白某等人在产品上使用的图案,包括以云形相连的对称人参根须在内,大部分要素都与正官庄极为相似。

法庭判决称:“其中原样包含了正官庄包装的特征性设计与构成,存在使人误认为人参公社与白某等人的企业为同一主体、或至少存在子公司等密切关系的隐忧。”

阅读韩文原文