2013-09-15 | 안현덕

葡萄酒胜过威士忌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,葡萄酒进口量大幅增加,而威士忌进口量则明显减少。

据15日韩国关税厅的《葡萄酒·威士忌进口动向》,今年1月至8月葡萄酒进口量共计2万2387千升,比去年同期(1万9122千升)增长23.5%。随着进口量增加,平均进口价格为每瓶4256韩元,比去年的4415韩元下降3.6%。

按品类看,起泡酒进口量增长32.4%、价格下降9.8%,变动幅度最大。红葡萄酒进口量增长25.7%,价格下降4.3%。白葡萄酒进口量增长16.6%,价格下降1.7%。

相反,威士忌进口量明显减少。今年1—8月威士忌进口量为1万1130千升,比录得1万3134千升的去年同期减少15.3%。威士忌进口量自2011年以来持续呈减少趋势。

威士忌平均进口价为每瓶8354韩元,同比上涨0.2%。进入韩国的威士忌中94%产自英国。

韩国关税厅相关人士表示:“对葡萄酒的需求逐步扩大,而像威士忌这样度数较高的酒类需求似在减少。”

阅读韩文原文