2013-09-13

[MLB]洛杉矶道奇冈萨雷斯再见安打3-2取胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国职业棒球洛杉矶道奇队向国家联盟西部冠军又迈进了一步。

道奇队13日(韩国时间)在美国加利福尼亚州洛杉矶道奇体育场对旧金山巨人队的主场比赛中,凭借十局下半阿德里安·冈萨雷斯的再见安打,以3比2赢得一场惊险胜利。

本赛季战绩86胜60败的道奇队,与当天未进行比赛的西部赛区第二名亚利桑那响尾蛇队(73胜72败)的胜差扩大至12.5场。

由于亚利桑那即便在剩余7场比赛中全胜也最多只能取得90胜,道奇队只需再拿5胜即可靠自身实力夺冠。

比赛呈现势均力敌的投手战态势。

旧金山先发맷凯恩投满7局失2分(自责分1分),道奇先发扎克·格林基也在6局中拿下5次三振,仅被打出4支安打失1分,压制了对方打线。

凯恩与格林基均在第二局各失1分,此后直到比赛后段持续保持“0”的行进。

紧绷的均势直到第七局才开始动摇。

首位打者A.J.埃利斯击出安打后,道奇队主帅唐·马丁利派出代跑迪·戈登。戈登盗上二垒,并在马克·埃利斯牺牲触击时推进至三垒。

随后亚西尔·普伊格击出越过中外野手、飞至围栏的大号二垒安打,将戈登送回本垒,道奇队以2比1取得千金般的领先。

然而,第七局因失误让帕科·罗德里格斯而非J.P.豪厄尔登上投手丘,这一荒唐场面暴露出混乱的道奇牛棚,最终未能守住1分的领先优势。

八局上半因安打和2次保送自陷一出局满垒,罗纳德·贝利萨里奥让亨特·彭斯击出双杀打,似乎化解了危机。

但在第九局一出局三垒有人时,终结者肯利·詹森被格雷戈·布兰科击出中间方向安打,被追成平局。

阻止追加失分、将比赛拖入延长的道奇队,在第十局中心打线的专注力对决中取胜。

旧金山的第2至5棒在十局上半无功而返,而道奇队在随后的进攻中成功取得再见得分。

第二棒打者卡尔·克劳福德作为首位打者击出安打上垒后,以牺牲触击推进至二垒,第四棒打者阿德里安·冈萨雷斯击出滚向中外野手前方的再见安打,赢得比赛。

/数字媒体部

阅读韩文原文