2013-09-12 | 이재용

Samsung Electronics对中国西安追加投资5亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics将向其在中国陕西省西安建设的半导体生产线追加投资5亿美元,建设半导体后工序生产线。由此,Samsung Electronics西安半导体工厂的总投资额将从原有的70亿美元增至75亿美元。

Samsung Electronics12日在西安半导体生产线动工一周年之际签署了上述内容的投资协议。

总投资5亿美元的后工序生产线计划建在目前在建的半导体生产线附近。明年初动工、明年年底竣工,主要生产搭载于智能手机、平板电脑、固态硬盘(SSD)等产品的NAND闪存。

Samsung Electronics当天还在西安设立了"Samsung Electronics西安研究开发(R&D)中心"。Samsung Electronics通过设立西安R&D中心,构建了发掘西安优秀研发人才、确保产品竞争力的本地研发据点。

设立于中国陕西省西安市高新区的"Samsung Electronics西安R&D中心"规模约4227平方米(1281坪),配备办公室、实验室、研究设备等。当天的开幕式上,Samsung Electronics器件解决方案(DS)部门代表理事(副会长)权五铉、陕西省省长娄勤俭、西安市市长董军等中国政府和Samsung Electronics相关人士出席。

该R&D中心计划通过与当地主要高校的合作,开发在中国及全球市场正大幅扩张的智能手机、数字电视、通信、半导体领域的先行技术,并应对全球客户的多样化需求。

今后,Samsung Electronics将通过招聘当地优秀人才强化软件开发能力,并通过与高校的共同研究等持续加强业务合作。

西安市通过引进近来在全球信息技术(IT)企业中增长最快的Samsung Electronics的R&D中心,可期待强化地区软件开发能力并扩大投资。

Samsung Electronics持续推进在华技术开发和优秀人才本地化战略,自2010年设立北京通信研究所以来,目前在半导体、手机、软件、设计等领域共运营8家R&D中心。

另一方面,Samsung Electronics为纪念西安半导体法人奠基一周年,与陕西省签署了推进"社会责任经营(CSR)示范区"的协议,承诺在CSR领域展开全方位合作。中国三星今年3月宣布将今年定为CSR经营元年,并发布以经济投资与CSR活动并行的新投资模式,通过与正在进行大规模投资的地方政府合作推进"三星集团CSR示范地区项目"。三星集团决定首先在陕西省建设"CSR示范区",并在过去两个多月间展开了谈判。

根据此次协议,陕西省与中国三星将在今后5年间通过共同推进省内CSR活动,为陕西省的经济和社会可持续发展作出贡献。

中国三星社长张元基表示:"陕西省是拥有最尖端半导体工厂和研究所等、正被培育为三星集团重点投资地区的重要区域","期待在CSR领域也将创造又一个新的典范案例。"

阅读韩文原文