2013-09-12 | 임세원

保险信息统一化告吹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局决定实际上不再推进将此前由保险开发院与生命保险协会、损害保险协会二元管理的保险信息集中到一处的所谓“保险信息一元化”。

据此,两家协会仍将汇集保险事故合同信息,开发院则汇集保险金支付信息。不过,当局就两家协会收集了超出许可范围的信息追究了责任。

12日,韩国金融监督院将以生保协会和损保协会汇集了疾病信息、死亡原因等多达180余项保险客户信息属违法为由,对其进行警告。

当局认定,两家协会依据信用信息法的有权解释只能收集投保人、性别、居民登记号码、保险金支付事由中的死亡与伤害等25类信息,但多年来非法汇集了180余个项目的广泛个人信息。据此,当局将信息收集范围由原有25项细分增加至60项,但对过度收集信息的行为予以警告。当局认为,保险信息包含家庭状况、疾病、事故记录等敏感内容,一旦泄露问题严重。

但此次处分是在不尝试推进自今年初以来成为议题的保险信息一元化的层面上作出的。也就是说,允许两家协会继续开展原有的信息收集业务。实际上,当局已确定对保险信息一元化工作采取分阶段推进的方针,实质上等于将其列为长期课题而搁置。

此前,开发院与两家协会围绕保险信息一元化一直存在矛盾。

开发院主张,既然新设了个人信息法,依据信用信息法的有权解释收集保险信息就存在问题。基于这一逻辑,其提出有必要扩大改编保险开发院,实现保险信息一元化。但两家协会强烈反对,导致当局也难以得出结论。随着当局此次将保险信息一元化列为长期课题,这一问题预计实际上将沉入水面之下。

阅读韩文原文