2013-09-12 | 민병권

[深度诊断]须解开4%增长率、竞选承诺重组、地方财政扩充“三大难题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着政府明年预算案编制工作进入收尾阶段,各项主要议题的走向备受关注。国家财政收入前景并不乐观,明年编制赤字预算已在所难免。财政当局人士的苦恼在于,为摆脱赤字甚至需要做好紧缩的准备,但又难以像切萝卜一样对预算大砍一刀。

政府之所以陷入这种两难,一方面是因为经济复苏需要积极财政的支撑,另一方面是朴槿惠总统的各项竞选承诺兑现也要投入不少国库资金。地方自治团体因取得税税率下调、免费保育扩大等导致财政缺口而向政府伸手要钱,其诉求也令明年的预算编制更加棘手。

因此,2014年国家财政能否成功编制,取决于三大看点:▦能否确保适当的税收收入 ▦大型土木建设与福利承诺能否结构调整 ▦政府与地方自治团体之间财源分配是否高效。

① 4%以上的增长率

经济信号良好但不可乐观……制定积极的投资激励措施是关键

能否确保适当税收,很大程度上取决于今年下半年至明年上半年的经济走势。国税收入的主体法人税主要在每年3月底和9月底征收,分别由上年度12月结算法人和当年度6月结算法人缴纳。简言之,今年上半年经济不景气,因此下半年经营业绩必须好转,明年3月的法人税收才能顺利征收;同时若明年上半年经济全面回暖,9月的法人税收也会走高。

所幸近期出口、内需、就业、股市等领域均出现经济复苏的预期,主要投资银行预测今年下半年经济增长率将回升至3%区间。政府在明年预算案编制指南中所设定的2014年经济增长率前提为4.0%。若近期持续的复苏预期能转化为企业的实质性投资,这一目标并非不可能实现,但目前仍难言乐观。就连国策研究机构韩国开发研究院(KDI)也将明年经济增长率预测值定为3.6%。一般而言,经济增长率下降0.5个百分点,财政收入将减少约1万亿韩元,因此为实现明年4%的增长率,政府迫切需要制定更为积极的投资激励措施。

全国经济人联合会经济调查本部长裴相根诊断称:“近期就业等指标回暖,是因为企业把上半年推迟的投资项目在下半年执行。”“明年投资能否延续,取决于在企业制定2014年经营计划的未来两个多月里,政府能在多大程度上积极放松监管、消除内外经济不确定性。”

② 承诺事业的结构调整

福利尽可能维持原案框架……社会间接资本领域或部分缩减

政府若要在将赤字财政最小化的同时,投入适当规模的财政资金以应对经济形势,就必须对非紧迫领域的预算进行结构调整。财政专家一致认为,尤其需要对优先要求大规模财政投入的承诺项目进行甄别。

政府决定明年投入所谓四大国政基调事业领域的财政规模为15.3万亿韩元。以经济振兴、国民幸福、文化昌盛、扩充和平统一基础等为名目的这些国政基调事业,大多为兑现承诺的项目。政府表示,通过筹措上述支出费用的财源方案,可确保17.4万亿韩元财政资金。韩国企划财政部解释称,通过扩充税收(地下经济阳光化等)可筹得7.9万亿韩元,通过削减支出(调整义务性与裁量性支出、国政课题再投资等)可筹得9.5万亿韩元。

然而,这些财源方案能否如期落实难以保证。地下经济阳光化若力度过大,可能演变为对民间的过度税务调查,反而抑制企业投资和民间消费;义务性支出调整则需修改相关法律,预计会招致利益相关选区议员的反对。此外,国政课题再投资方面,政府为明年设定的规模达2.5万亿韩元,但其概念并不明确。国会预算政策处近期也在《2014年财政运营方向及主要悬案》报告中指出:“发现未提出国政课题再投资的详细明细及具体调整方法。”“需要进行细致审议。”

因此,明年预算案编制若要顺利推进,预计不仅要对一般支出项目动刀,也要对承诺项目动刀。不过企划财政部相关人士解释称,福利事业方面,由于朴槿惠总统的推进意志极为坚定,将尽可能维持原案框架。取而代之的是,执政党迫于选区民意而纳入的各类地方土木工程等,预计将通过缩减项目规模、变更实施方式、调整推进时间等进行结构调整。首都圈一家地方自治团体相关人士表示:“铁路、公路等大规模建设项目,企划财政部审查极为严格,因此我们正在协商将其转为民间投资项目而非财政项目,或先行开通部分紧急路段等办法。”

③ 扩充地方财政

上调国库补助率等已有眉目……上调幅度仍存分歧

围绕财政的政府与地方自治团体之间的拉锯,目前正朝着扩充地方自治团体财政的方向协商。具体内容尚未确定,但政府与地方自治团体正在讨论,以上调地方消费税税率的方式弥补取得税永久下调带来的地方税减少。免费保育扩大导致的地方财政不足,预计政府将通过上调国库补助率的方式填补。

不过在具体上调幅度上,双方仍存在对立。地方消费税税率方面,政府主张上调6个百分点,而地方自治团体要求上调16个百分点。免费保育国库补助率方面,政府提出上调10个百分点,地方自治团体则提出上调20个百分点。

此外,政府还在研究改革对地方的交付税体系的方案。内容是以地方自治团体可不受用途限制、自行裁量使用的普通交付税为中心调整体系。普通、分权、特别、不动产交付税中,朴总统也已在竞选承诺中表示,将以普通交付税为中心实现地方财政均衡化。

阅读韩文原文