2013-09-12 | 손성락

[全国巡览] 蔚山市招募参加10月8日出口洽谈会的中小企业等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市招募参加10月8日出口洽谈会的中小企业

蔚山市将于10月8日在蔚山乐天酒店举办出口洽谈会,以扩大本地中小企业出口、开拓海外市场销路。

将邀请汽车、化学、造船、机械等领域34家公司的海外买家。蔚山市将在24日前招募参加活动的本地中小企业。参加申请书和海外买家名单可参考蔚山经济振兴院主页(www.uepa.or.kr)的公告事项。咨询:蔚山市国际合作科。(052)229-2782

蔚山=金英东记者

蔚山市Auto Valley路2工区开工仪式

蔚山市12日在北区梅谷洞World Meridian公寓后侧Auto Valley路施工现场举行了2工区开工仪式。

此次开建的路段为总长12.46公里的Auto Valley路中松亭立交至农所2立交的4公里路段,宽30米,双向6车道。Auto Valley路由蔚山市获得国费978亿韩元支援后分段施工,全线竣工预定为2016年。Auto Valley路全面通车后,蔚山的城市外围交通网将得以完善,预计可带来车辆通行顺畅、尾浦国家产业园区等企业物流成本下降等效果。

蔚山=金英东记者 大邱马术疗愈中心竣工

大邱市与韩国马事会近期在大邱达西区3.3万平方米规模的大德马术场内,建成了利用马术治疗青少年情绪、行为障碍等的马术疗愈中心。

作为全国首个由公共机构负责运营的案例,大邱马术疗愈中心配备了咨询室、心理检查室、感觉、美术、游戏治疗室、视听教室等可同时治疗50人的设施。此外还常驻康复马术教官2人、咨询师3人、康复治疗师1人等11名专业人员。

马事会今年为设施改造和疗愈中心运营费用支援了12.5亿韩元,今后两年还将追加支援4亿韩元运营费。

大邱=孙成洛记者 忠北道确保2014年广域地区发展特别会计奖励资金209亿韩元

忠北道12日表示,在韩国企划财政部实施的广域、地区发展特别会计项目评估结果中,因业绩优秀获得认可,确保了208.82亿韩元的奖励资金。这比2013年的138.38亿韩元增加了70.44亿韩元。

忠北道特别期待,此次分配的奖励资金中包含社会福利支援项目,有望部分缓解社会福利事业的地方财政负担。

清州=朴熙润记者 全南大学等3所大学入选Innopolis校园

研究开发特区振兴财团新选定光州全南大学、大邱庆一大学、釜山东明大学等3所大学为Innopolis校园承担大学。

此次入选的大学将实施创业项目验证计划,挖掘大学生、青年等的创意想象力与构想,对创业项目进行开发、验证、完善。今年下半年各获2亿韩元,第二年度各获2~3亿韩元,共将获得4~5亿韩元支援。

大田=朴熙润记者

10月2日光州举办国际光产业展览会

可一目了然掌握国内外光产业领域动向的2013国际光产业展览会将于10月2日至4日在光州广域市西区金大中会展中心举行。

国内外150家企业参展,可展望从ICT产业到医疗、汽车、农业生命等各产业领域相联系的光产业所实现的未来社会。还将举办国内外大规模发光二极管(LED)融合项目事业说明会,探讨国内企业参与海外事业的方案等。

光州=朴永来记者 仁川市推进环保驾驶提示装置安装事业

仁川市为营造大气环境及减少汽车排放气体(温室气体),面向在用车辆实施环保驾驶提示装置(EMS)安装事业。

装置安装事业对象车辆为公交车、出租车(含个人出租车)、货车、政府机关及地方自治团体和公共机构的公务车辆。目前正在受理申请并按先后顺序给予支援,申请受理至事业费用尽为止。安装事业费计划按每辆40万韩元左右支援。

仁川=张贤一记者 京畿道道内12个产业园区中秋环境清洁

京畿道公团环境管理事业所为迎接中秋,13日在安山、始兴智慧枢纽等道内12个产业园区的20个区域开展大规模环境清洁活动。参加环境清洁活动的有产业园区入驻企业从业人员、环境技术人员、相关团体、公务员等400余人。他们将收集产业园区内路边、公园、河边等处弃置的废弃物和生活垃圾等约30吨。

水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文