2013-09-12 | 양사록

事故影响几乎消退…强化中国航线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Asiana Airlines社长尹永杜(见图)尽管发生了导致三名中国人丧生的事故,仍表示“将强化中国航线”,展现出信心。

尹社长11日在全国经济人联合会旅游产业特别委员会上接受Seoul Economic Daily采访,在被问及中国航线受事故影响的情况时如此表示:“事故之后我们付出了极大努力,因此事故影响几乎没有。”

随后被问及是否有意强化中国航线时,他回答“当然”,并称“在中国我们是第一,航班次数也最多”。目前Asiana Airlines仅在中国就在22个城市运营31条定期航线,是韩中之间运营航线最多的公司。

关于第三季度业绩展望,尹社长也自信业绩会改善,称“那当然,现在是旺季”。

关于Asiana Airlines OZ214航班事故中乘坐在尾部的3名乘务员(2名韩国人、1名泰国人)至今仍未能从美国返回、其健康是否有问题的提问,他露出无需担心的表情回答:“不是的,很好。”

他还解释说:“事故原因正由美国NTSB进行调查,因此很难就此说这样那样”,“今年11月将有与事故原因相关的中期发布”。

另一方面,Asiana Airlines当天发布了以引进安全专家、强化飞行员训练等为核心的安全强化对策。将安全保安部门升格为社长直属的安全保安室(本部级),并推进引进外部专家。同时决定增加飞行员的模拟机训练,并大幅强化审核次数和条件。

阅读韩文原文