2013-09-12 | 박홍용

住宅市场获得动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8·28租赁对策发布后,住宅交易量增加、价格也转为平缓上涨,市场对住宅市场复苏的期待感正在增强。

韩国国土交通部12日表示,8月住宅交易量为4万6586件,较上月增加17.6%。

这虽比去年同期减少2.7%,但按周来看,从对策发布前的8月第三周起交易量转为增长,增幅也在扩大,分析认为这反映了对政策的期待感。

分地区看,首都圈(1万9745件)较上月增长27.9%、同比增长14.3%,呈现明显的交易复苏势头。首尔(5808件)较上月增长29.4%、同比增长18.4%,交易量增幅更大。

江南三区(605件)较上月增加19.8%,但同比减少8.7%。地方(2万6841件)较上月增加11.1%,同比减少12.3%。

随着无房实际需求者积极买入低价房源,全国住宅价格也连续两周上涨。据韩国鉴定院数据,以9日为准,全国周度公寓买卖价格较前一周上涨0.08%,涨幅也有所扩大。在公布数据的177个市郡区中,较前一周上涨的地区增至105个,持平和下跌地区分别减少至29个、43个。

首都圈(0.09%)和地方(0.07%)均因秋季旺季搬迁需求增加而价格上涨。涨幅依次为庆北(0.32%)、大邱(0.19%)、首尔(0.13%)、江原(0.11%)、忠南(0.10%)、庆南(0.08%)等。

首尔江南规模最大的重建小区开浦洞住公4区专用面积42.55平方米的房源,7月以5.8亿韩元成交,一个月内上涨900万韩元,以5.89亿韩元签约。

韩国鉴定院一位相关人士表示,"随着实际需求者入场,低价房源被消化,并因房源被收回出现报价上涨动向,买卖价格涨幅因而扩大"。

阅读韩文原文