包括朴胜夏(左二)Hyundai Steel副会长在内的经营层走访协作企业,直接听取困难。/照片提供=Hyundai Steel Hyundai Steel大学生志愿团“Happy Yes”在忠南唐津牛江小学开展为期4天5夜的志愿活动,绘制壁画。/照片提供=Hyundai Steel
Hyundai Steel副会长朴胜夏在今年新年贺礼会上强调:“今年经营环境依然不易,但要与协作企业同心协力,明智地克服危机。”朴副会长表示:“去年国内外许多钢铁企业出现亏损,收益性严重下滑,但在艰难的经营环境中,协作企业与我们同心协力克服危机、共同成长,对此深表感谢。”向协作企业致谢。
Hyundai Steel将与协作企业共同成长视为企业经营的必备要素,以相互信任为基础共享愿景,并积极支持协作企业长期竞争力的提升。
Hyundai Steel在迈向全球钢铁企业的同时,作为履行社会责任的可持续发展企业,开展了多种分享经营活动,以实现与地区社会及协作企业的共同成长。
为向协作企业提供实质帮助,公司通过多样的共同成长项目,遵守韩国公正交易委员会提出的“转承包四大准则”,并引入、运用标准转承包合同书。
公司设有由各部门高管及实务人员组成的共同成长委员会,并设立CSR推进组作为共同成长专职组织,推进共同成长协议的签订及项目开发与支持等。
2011年举行共同成长协议宣布仪式,与70家企业签订并履行协议;2012年与87家企业签订并履行协议,并在2011—2012年获得韩国公正交易委员会“公平交易及共同成长协议”优秀企业表彰。
Hyundai Steel为使协作企业获得实质性优惠,筹措资金予以支持。
以2012年为准,公司为废钢协作企业的堆场设施投资及土渣处理费用、通过质量保证制度提供的激励费用、企业奖励金等共提供137.2亿韩元资金支持,并面向客户企业提供支付保证手续费支持,共提供79.7亿韩元资金。为支持资金筹措困难的协作企业的运营资金,公司向共同成长基金出资226亿韩元,为协作企业提供贷款利息支持;并通过与金融机构签订协作企业贷款支持协定,支持协作企业贷款128.7亿韩元。
此外,公司改善了转承包结算方式,自2012年起以现金支付转承包款项,并按每10天一次、每月3次支付。废钢款项则由原来的每月4次改为每月8次支付,废钢款项票据期限自2012年1月起缩短至55天。
Hyundai Steel在技术和教育等领域也与协作企业构建了紧密的合作体系。
公司不仅提供单纯的资金支持,还在▦技术转让▦共同研究开发▦新产品开发支持▦共同专利申请▦专利申请支持▦教育培训▦人力支持等多个领域为协作企业提供实质性支持,努力将协作企业从单纯的供货方转变为技术领域的伙伴关系。
去年公司提供了抗震用H型钢(SHN)及抗震用钢筋设计支持、电机设备改善等节能技术转让、中小企业零部件技术转让等共计134项技术转让、共同研究开发及新产品开发支持。
在共同成长层面,为培养协作企业人才,公司面向协作企业代表及员工积极举办研讨会、培训等。Hyundai Steel去年面向协作企业员工开展了48次教育培训,为平时难以参加外部培训的协作企业员工提供广泛课程,既促进协作企业员工个人成长,也推动协作企业与Hyundai Steel共同成长的“双赢”战略。
公司为约1800名协作企业员工提供了能力开发机会,包括领导力及沟通类素养课程、苦衷咨询处理技巧培训等劳务教育、培养下一代核心人才的能力强化培训等,获得良好反响。
毫不吝惜奉献的Happy Yes志愿团
Hyundai Steel的“Happy Yes”志愿团于2009年成立,旨在履行企业对地区社会的责任,并激发大学生对弱势群体的自发关注。志愿团名称Happy Yes含有“志愿服务是我的幸福,对帮助周边困难毫不犹豫地说Yes”之意。今年活动的第五期Happy Yes志愿团招募中,约有1700名大学生报名。
今年的志愿活动从7月15日至19日走访忠南唐津牛江小学、绘制壁画开始。107名Happy Yes成员开展了刷漆及绘制壁画、黏土与串珠手工、学习英语及手语歌曲等教育活动,以及乱打、跆拳舞、乐器演奏等丰富多彩的活动。
Happy Yes志愿团成员不顾酷热天气,擦拭老旧的室内走廊墙面,绘制以森林景象和夜空星座为背景的壁画。又松信息大学二年级学生金载民表示:“看到一幅壁画就让学校变得明亮,很有成就感”,“既然做了这么多准备,希望孩子们能留下美好回忆。”
Hyundai Steel经营企划本部长李钟仁表示:“企业的社会贡献不应只是做给人看,而应包含真诚”,“我们获得了顾客的喜爱,就会不吝努力予以回报。”
Hyundai Steel Happy Yes志愿团计划以此次志愿活动为起点,到年底开展主要高校校内环保宣传活动、儿童体育课堂等多样活动。
Hyundai Steel自去年起举办“Happy Yes志愿营”,旨在为需要帮助的偏远地区小学生带来快乐与希望,同时为Happy Yes志愿团搭建感受价值的沟通与融合平台。






