2013-09-12

中秋祭祀桌费用走低,较两周前降2%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日,韩国农水产食品流通公社表示,从上月底至11日共进行了四次中秋祭祀供桌费用调查,结果显示11日的价格比上月底下降约2%。

农水产食品流通公社于8月28日、本月4日、9日、11日共四次,在17个地区、14家传统市场和25家大型流通企业,调查了松饼、肉类、野菜、梨、苹果等23种祭祀食品主要原料的价格。

11日的调查价格为传统市场18万2702韩元,大型流通企业25万6808韩元。

这比上月28日传统市场价格(18万5215韩元)下降1.4%,大型流通企业价格(26万2941韩元)下降2.3%。

农水产食品流通公社相关人士解释称:“近期白菜、萝卜等蔬菜类和苹果、梨等水果类上市量增加,价格下跌,整体供桌费用也随之下降。”

该人士预测:“蔬菜、水果上市量持续增加,加之政府中秋节日商品供应量预计也将增加,祭祀供桌费用将呈下行趋势。”

/数字媒体部

阅读韩文原文