2013-09-12 | 박경훈

餐饮业争抢中秋客源

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

餐饮业界迎来中秋长假,纷纷推出各类活动,以吸引放弃返乡或计划与家人外出用餐的顾客。

韩餐专门店江江水月12日表示,在18日至22日的中秋长假期间,全部门店正常营业,并同时开展“实惠外出用餐支援”活动。

活动期间,江江水月瑞草店和汝矣岛店的顾客点王味付排骨、韩牛拼盘烤肉、韩牛光阳烤牛肉菜品,以及驿三店顾客点王味付排骨菜品,凡点2人份者,额外赠送1人份。

家庭餐厅VIPS将于18日至20日开展活动,顾客在官网打印或拍摄中秋自助沙拉吧优惠券并到店,可享沙拉吧价格优惠1万韩元。此外,18日至22日期间点“间谍”牛排菜品的顾客,可按先后顺序获赠电影《间谍》观影券(2张)。

家庭餐厅Outback则规定,携带长假期间使用的交通票(公交、火车、航空、轮船)或加油发票,于18日至22日到店并点餐满3万韩元以上的顾客,可免费获得开胃菜“袋鼠鸡翅”。

江江水月社长金相国表示:“今年中秋长假期间,家庭客群预订增加,目前预订率已超过40%,预计将出现中秋旺季效应。”

阅读韩文原文