2013-09-12

潘基文忧虑“若无法解决叙利亚局势,将成联合国污点”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国向安理会提议“叙利亚在15日内自行申报所有生化武器”

11日(当地时间),联合国秘书长潘基文表示担忧称,如果联合国无法解决“叙利亚局势”,将留下污点。

据联合国副发言人转述,潘基文当天谈及叙利亚局势时表示:“希望12日美国国务卿约翰·克里与俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫在瑞士日内瓦的会谈对解决叙利亚局势大有帮助。”

同时,潘基文呼吁联合国安全理事会常任理事国就确保并销毁化学武器达成共识,以阻止在叙利亚使用化学武器。

潘基文特别表示担忧称:“如果联合国无法凝聚共识解决叙利亚局势,将留下污点。”

同时,潘基文高度评价了美国总统巴拉克·奥巴马以外交方式解决叙利亚局势的决定,以及俄罗斯政府试图通过国际社会共识解决局势的努力。

就此,联合国安理会五个常任理事国当天下午召开非公开会议,讨论叙利亚局势。

据悉,会议尤其将讨论法国方面提出的修正案,即“叙利亚政府在15日内自行申报所有化学武器,随后全部销毁”。

原定于前一天举行的安理会会议,因常任理事国立场分歧而在会前取消。

在前一天会议之前,俄罗斯提出方案,即以将叙利亚化学武器交由国际管控并销毁为条件,美国和西方不进行军事介入。

但法国提议“叙利亚政府向外界公开化学武器计划,并将其置于国际监督之下,若不履行则实施军事制裁”。

双方在将叙利亚化学武器置于国际监督下销毁这一点上相同,但在军事介入问题上立场尖锐对立。

不过,法国在会议取消后立即表示将提出修正案。

俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在会议取消后发表声明称:“无论何种情况,都必须排除美国等西方国家的军事介入”,坚持强硬立场。

法国拟定的修正案核心内容是,叙利亚政府在15日内自行申报所有化学武器,随后在国际社会管控下无例外销毁。据德新社报道,法国尤其要求,销毁对象应包括化学武器以及生物武器和可用于制造这些生化武器的所有原材料。

在此背景下,美国国务卿约翰·克里与俄罗斯外长谢尔盖·拉夫罗夫将于12日在瑞士日内瓦会面讨论叙利亚局势,预计将成为叙利亚局势的分水岭。

/数字媒体部

阅读韩文原文