2013-09-11 | 지민구

民主党试图重燃“经济民主化”议题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对朴槿惠政府的经济活性化政策基调,民主党开始尝试重新点燃经济民主化的议题。

由民主党籍议员组成的国会经济民主化论坛与经济民主化推进议员会11日在国会图书馆举行了以"朴槿惠政府经济民主化失踪该怎么办"为主题的讨论会,讨论了今后的经济政策方向。

负责主题发言的韩国开发研究院(KDI)教授柳钟一主张:"以经济活性化为名义放弃经济民主化,相当于变通的景气刺激政策","只有通过经济民主化政策改变分配结构和创新体系,才有可能实现经济增长"。柳教授接着回顾了参与政府亲企业增长政策的失败案例,并建议"朴槿惠政府也应将此作为历史教训"。

弘益大学教授全成仁表示:"朴槿惠政府的经济民主化政策实际上已经中断,民主党等在野党也只埋头于政治议题",同时批评了执政党与在野党。全教授主张,政界若要提升经济民主化的推进动力,应从禁止新增循环持股、分设金融消费者保护院、引入多重代表诉讼制等目前朝野没有分歧的法案开始,在本届定期国会优先处理。

作为讨论嘉宾参加的汉城大学教授金尚祖也指出"保守与进步都在创新上失败",并强调应通过分阶段推进实现经济民主化。金教授向政界建议:"不可能用一项政策完美达成目标","在推进经济民主化的过程中,应一并考虑Commercial Act·MRFTA·金融法等,切合现实地加以推进"。

阅读韩文原文