2013-09-11 | 김영동

浦项制铁所中秋之际向当地居民传递温情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项制铁所(所长李政植)近期在中秋节前夕,向当地独居老人等弱势邻里传递温暖的邻里关爱。

浦项制铁所炼钢部及相关外包合作企业7家公司的员工为结对村松岛洞的困难邻里筹备了大米,并于6日举行了交接仪式。当天,炼钢部及相关外包合作企业送出400袋大米。自2006年以来,每逢春节、中秋佳节临近,他们都会举办爱心大米分享活动,向当地困难邻里传递希望与分享的温暖。

浦项制铁所轧制设备组于5日与外包合作企业Pomain、Gstech一同准备了大米和水果,走访了制铁洞的4处老人活动室及老人家庭。

此外,浦项制铁所线材部志愿团体“多爱会”的会员们从7日起连续3天,走访在节日前夕可能感到被冷落和孤独的结对老人家庭,帮助整理家务并陪伴聊天。在线材部工作的李钟哲(48岁)表示:“一想到本该与家人亲友共叙亲情的节日,老人们却要孤单度过,心里就不好受,于是与同事们一起行动,还在筹备为少年少女户主提供奖学金。”

与此同时,浦项地区的浦项制铁大家庭企业近期为帮助当地小商户收入稳定和经济活跃,积极鼓励员工使用传统市场。

在鼓励员工家庭积极光顾传统市场的同时,还利用午餐时间走访传统市场,举办按部门采购送往结对村的水果、年糕等所需物品的活动。

[图片说明:6日,炼钢部及相关外包合作企业7家公司向结对村松岛洞送出400袋大米。提供=浦项制铁]

阅读韩文原文